Форум » Что читаем » Что читаем - НОВИНКИ И ОБЗОРЫ-1 » Ответить
Что читаем - НОВИНКИ И ОБЗОРЫ-1
Admin: Читаем? Тогда при желании излить душу или просветить отечество, заходим сюда и хвастаем, ну или рычим, если ерунда какая попалась (только без русских 10-этажных арготизмов, плиз).
Марина: Литературный проект Этногенез Все этим летом прочитала и продолжаю по мере выхода. Что могу о них сказать? Все книги разные, удачные и не очень. Есть даже такие, что бросила после прочтения нескольких страниц. Но это не страшно, книг то много! Есть Кирилл Бенедиктов, Игорь Алимов (ван Зайчик), Саша Чубарьян...Отличные книги написали! Нравится сама идея, так просто все в мире объясняется, артефактами - фигурками животных, дающих невероятные способности владельцу. Наполеону, Чингисхану, Гитлеру...и незнаменитым людям тоже. Жаль только, что то у них там, в издательском доме Этногенез случилось. Перессорились что ли? Новых книг давно давно нет.
Gennady: Совершенно с вами согласен, Марина. Я прочитал "Марусю" ( очень похоже на "Алису" Булычева )- мне понравилось, прочитал "Миллиардера", "Чингиз-хана", "Охотника" ( всего одну книгу) и первые две книги "Пираты". Что-то еще, по-мoему. Мастерство изложения разное, но везде вполне приемлемое. Честно говоря, привязка к магическим артефактам не нова, конечно, но здесь неплохо продумана. Прочитал еще три книги нового проекта "Анабиоз", но это, пусть простят меня авторы, не понравилось вовсе. Прочитал еще несколько книг Грановского. Похожие на некий новый проект. Очень неловко об этом писать, но Антон Грановский- просто плагиатор. Причем изрядный. А ведь у него самого в голове столько прекрасных идей. Зачем нужно было целые цитаты и даже абзацы перекатывать из каверинских "Двух капитанов"- не знаю. Видимо, был расчет на то, что старики уже забыли романы своей юности, а молодые их никогда и не прочитают.
Марина: Геннадий, а "Король воров" не читали еще? Это одна из последних книг проекта Этногенез. Очень понравилась, с легким юмором, а уж приключений! Тем кто еще не читал книг из проекта, я бы посоветовала начать именно с этой, разочарования не будет. Или с "Дракона" Gennady пишет: Прочитал еще три книги нового проекта "Анабиоз", но это, пусть простят меня авторы, не понравилось вовсе. И мне. Совсем не понравлось. Прочитала только первую книгу Сергея Палия "Анабиоз", а больше и не захотелось. Даже не поняла в чем там дело. Кажется напряженный сюжет, приключений достаточно, а книга получилось пустышкой. Не Мастер видимо автор.
Gennady: К сожалению, "Короля воров" нигде в продаже не вижу. К слову, "Дракона" не читал. Сколько там книг, Марина? Тоже 3? В "Анабиозе" прочитал еще "Корейский коридор", поскольку не в состоянии отложить уже начатую книгу- привычка такая нелепая. Скучно. Кажется, видел еще какие-то многотомные проекты. Но "Этногенез" похоже, дело стоящее.
Марина: Геннадий, чуть не забыла рассказать, что последней прочитала "След варана" из серии " Тамплиеры - 2". Эта оказазалась еще интереснее первой из "Тамлпиеров". О Крестовом походе...о самом начале Ордена Тамплиеров и о конце. Если будете читать, надеюсь, что и Вам понравится.
Gennady: Спасибо за ссылку, Марина. "Тамплиеры" это ведь не тот цикл авторов, пшущих под псевдонимом "Стампас"? 10-томник "Тамплиеров" был опубликован- если мы говорим об одном и том же?- лет 10 назад. Там целый коллектив русских авторов и по-моему незаурядных. Я прочитал несколько книг- довольно удачное соединение историчности с художественным изложением, а потом отвлекся и уже не завершил чтение. Но вы наверное имеете в виду все же "Тамплиеры" из "Этногенеза"? Это ведь не то? Кажется, я даже и не видел этих книг. А то бы не удержался и определенно купил бы их. Пожалуйста если у вас найдется минутка- расскажите хотя бы вкратце- о чем там? В магазинах у нас -нет. Я очень увлекся Гумилевым - сперва заинтриговала фамилия ( ну это известный прием) а потом подумал, что здорово написано. Но в "Тамплиерах", конечно, Гумилеву не место? Или "Тамплиеры" это иносказание?
Марина: Нет, Геннадий, это историческая книга, время действия тысяча какой то год. Один из главных действующих лиц Гуго де Пайен, основатель Ордена. И из последних глав "прошло 200 лет..." И спасибо Вам большое за упоминание о десятитомнике, не читала, даже не знала о таком, но обязательно буду.
Admin: Не знал, что книг было 10... Знаю только, что под именем Октавиан Стампас вышли эти 6 книг: 1. Рыцарь Христа (пер. А. Сегень) 2. Великий магистр (пер. А. Трапезников) 3. Цитадель 4. Древо Жизора 5. Проклятие (пер. М. Попов) 6. Семь свитков из Рас Альхага, или Энциклопедия заговоров (пер. С. Смирнов) Об образовании псевдонима и авторах, работавших под именем Октавиан Стампаса можно почитать здесь - click here Уточнение: "Древо Жизора" написал Александр Сегень (не точно), а вот "Цитадель" точно написал Михаил Попов. Романы Михаила Попова "Цитадель тамплиеров" и "Проклятие тамплиеров" выходили отдельно под его собственной фамилией в "Серии исторических романов".
el_timonel: Прочитал книгу английского автора Гарри Сайдботтома (Harry Sidebottom) о временах заката Римской империи: Fire in the East. Третий век нашей эры, некогда могучая Римская империя переживает кризис, трещит по швам под ударами варваров. Самый опасный из противников на Востоке - Сасанидский Иран, цари которого мечтают возродить великую Персидскую державу. На самую границу, в лежащий на берегах Евфрата город Арете отправляется римский полководец (варвар-англ по происхождению) Марк Клодий Баллиста. Ему поручено удержать город, который намереваются взять полчища царя Шапура. История этого противостояния и развивается на страницах книги. В целом роман выдержан в жанре военно-исторической саги, напоминает Корнуэлла по стилю и подходу. Сайдботтом - профессиональный историк, и ему блестяще удалось воссоздать колорит и дух эпохи, при этом не перегрузив книгу деталями. Тем более, что эпоха очень редко описывается в худлите, как правило авторы зацикливаются или на временах Пунической войны, начале Империи или на падении Рима. Но это ему и на руку: как пошутил сам автор, один из коллег поздравил его с выбором времени действия - о нем достоверно никто ничего не знает, поэтому и уличить в ошибках не смогут. Но мне сдается, ошибок этих там раз два и обчелся. Не подкачал и сюжет: разнообразие персонажей, эмоции, столкновение интересов, почти детективная ветка (в городе действует таинственный лазутчик, которого надо вычислить). Давно не читал историческую книгу практически на одном дыхании. Из критики высказал бы чрезмерное пристрастие автора к "крепкой" лексике (понятно, что легионеры, но зачем же стулья ломать ), да еще то, что в расчете на продление серии он не развязал некоторые из сюжетных узелков. Однозначно рекомендую всем, кого интересует история, в первую очередь военная.
Admin: Спасибо, el_timonel! Очень интересно, то, что вы рассказали! Полез копаться об авторе и узнал, что Сайдботтом большой поклонник Алистера Маклина и О'Брайена (хорошая школа! ) и еще наших вековечных классиков! - Пушкина, Лермонтова. Очень интересный автор вырисовывается, судя по вашему посту и по его интересам. Нетривиальный! Видимо, современные интеллигенты-историки после уроков оттягиваются на стульях (на которых сидели их тупые ученики), ну или в книжках выплескиваются. Очевидно, от большого ума с ними приключается небольшой абырвалг. Штормит Вот сайт Гарри Сайдботтома и его личный отзыв о любимых писателях http://www.harrysidebottom.co.uk/Q-A А на русском не выходило ничего?
el_timonel: На русском, насколько мне известно, ничего не было, а жаль, автор хороший. Кроме серии о Баллисте у него еще есть научно-популярная книга о военном деле у римлян. Тоже интересно было бы почитать
Gennady: Случайно попалась книга, автор которой писательница и мастер восточных единоборств, Майя Сноу. Книга называется "Путь самурая". Следующая книга "Путь самурая-2. Страшная тайна". Аттрибутированы как романы для юношества. Но я прочитал с удовольствием,. Две девушки, тринадцати и двенадцати лет, дочери могущественного японского чиновника в 1200 каком-то году становятся жертвами вероломства их собственного дяди, завидующего их отцу. Дядя убивает их отца и грабит дом. Девушкам удается бежать, но отныне они становатся изгоями. Все, что у них осталось, это навыки и умения обхождения с мечом и боя на палицах. Случайно они попадают в школу фехтования знаменитого мастера и лишь ему одному открывают свою тайну. Мастер им дает образование, обучает бою и девушки мечтают отомстить негодяю- дяде. А пока что они учатся и мечтают разбогатеть и отплатить за причиненные страданияи убийство все большой семьи. Не напоминает ли все это интригу двух произведений- "Гамлета" и "Графа Монте Кристо"
el_timonel: Прочитал первую книгу тетралогии мэтра вестерна Ларри Макмертри о приключениях Беррибендеров: Sin Killer Одна из самых необычных книг в этом жанре. Поначалу вроде бы все стандартно: английский лорд - немного чокнутый оригинал, как обычно, отправляется в американские прерии поохотиться на дичь. И попадает в разные трагикомические ситуации. Этот ход использовался в литературе не раз, от Сальгари до Карла Мая и т.д. Но в Макмертри все немножко иначе. Во-первых, лорд едет не один, он берет с собой почти все свое семейство, прислугу и прочий штат. А народу это порядочно: жена, дети (а их у него четырнадцать, правда взяли не всех), егеря-поляки, горничная-француженка, гувернантка-немка, проводник-француз, ботаник-голландец, и пр и пр и пр. Вдобавок три индейских вождя, которые возвращаются домой после визита к Большому Белому отцу в Вашингтоне и еще старый попугай по кличке Князь Талейран. Вся эта шайка грузится на пароход и отправляется вверх по Миссури. Целый ковчег получается. Во-вторых, развивается все тоже не по канону. Начинаясь как забавный ситком на тему вестерна, сюжет время от времени делает такие зигзаги, что становится совсем не смешно. Читаешь, и не знаешь как закончится следующий эпизод - произойдет с героем что-то уморительное, либо ему размозжат томогавком голову. Итак всю книгу. С учетом писательского таланта Макмертри и его досконального знания реалий запада вещь получилась отличная, очень необычная. Рекомендую.
ffzm: el_timonel пишет: Рекомендую. Вы молодец, легко читаете на английском, а я как и многие другие жду что издадут на русском. Пишите и дальше, что вы прочитали это интересно. Я тут посмотрел у этой книги "Sin killer" есть еще три продолжения.
el_timonel: Охотно готов делиться своими впечатлениями. А насчет Беррибендеров вы правы - Макмертри написал четыре книги в этой серии, так что посмотрим, как там дальше
Admin: Отличный обзор! Спасибо, el_timonel! Заинтересовало очень. А на сагу о Флэшмене это не похоже - в плане юмора на фоне драматизма реальных исторических событий? Главный герой, насколько я понял, лорд Беррибендер, является скорее антигероем. Этакий эгоист с большими прихотями, так? Давайте, пожалуйста, свой вариант перевода заглавия произведения, о котором рассказываете. Так всем интереснее будет. Вы ж в теме. "Sin Killer" - это как понимать? "Грешный убийца" или "Истребляющий грешников"? А что можете сказать о других книгах Макмертри, а так же об экранизациях его саги "Одинокий голубь" (1."Тропа мертвеца", 2."Луна команчей", 3."Одинокий голубь", 4."Улицы Ларедо") и о романе "Всадник, скачущий мимо" (фильм "Хад" с Полом Ньюменом)? Хорошо бы в теме Вестерн написать об этом авторе и его серии.
el_timonel: Sin Killer в данном случае скорее "Убийца греха" ("Грехобой", если по аналогии со "Зверобоем" Купера ) Это прозвище одного из главных героев, обитателя прерий по имени Джим Сноу, которого в юности здорово шарахнуло молнией, после чего он стал видеть в людях грехи и исправлять их подручными средствами Кстати, по мнению критиков, прообразом Джима Сноу стал известный охотник и проводник Джим Бриджер, который встречается в книге Фрейзера "Флэшмен и краснокожие". Да и по стилю на Фрейзера в чем-то похоже - прежде всего обилием черного юмора и острым взглядом на людей и события. А лорд Беррибендер это не совсем антигерой - он не злодей, хотя из-за его чудачеств и эгоизма страдают многие. И он сам тоже
Admin: Очень все это интересно и весьма необычно. Спасибо, el_timonel!
Mefistofel: Dorothy Dunnett (1923-2001) и цикл романов House of Niccolo: Niccolo Rising (1986) The Spring of the Ram (1987) Race of Scorpions (1989) Scales of Gold (1991) The Unicorn Hunt (1993) To Lie with Lions (1995) Caprice and Rondo (1997) Gemini (2000) На русском вышло только 2 тома в АСТ, в которых чудовищное количество опечаток и это печально, что хорошие книги не издают, целиком ударяясь в коммерцию.
Admin: Mefistofel, расскажите, пожалуйста, об этих книгах. Очень интересно! Вы все читали? Знаю, что они являются своеобразным приквелом к "Хроникам Лаймонда" (хотя сама Даннетт советовала читать их после "Хроник").
Gennady: Mefistofel Приветствую вас и присоединяюсь к просьбе админа. Знаете, мне ее "Игры..." несколько напомнили книги Шэрон Ньюмэн. Конечно, у Ньюмэн сюжет больше детективный. Но это конечно чисто субъективное ощущение. Очень интересно узнать о Даннетт. Заранее спасибо
ffzm: У меня есть четыре книги Даннет из цикла "Игры...", может и о них кто поподробней расскажет, я все никак до них не доберусь.
Mefistofel: Напоминает книги Jean-Francois Nahmias, Rita Monaldi, Francesco Sorti. Цикл не сухой и занудный, в нём бьётся жизнь. Комплекс исторических символов искусно сочетается с вымышленными персонажами, запутанные сюжеты, и увлекательное историко-приключенческое чтение, континентальный диапазон широк - Европа, Азия, Африка, Исландия, Россия и Шотландия. Главный герой ищет свои корни и поднимается по карьерной лестнице.
Admin: Пардон, Mefistofel, это Вы про Хроники Лаймонда ("Игры...") или про Никколо? Все очень интересно. Начинает вырисовываться картинка. Если можно, чуть поподробнее о гл. герое/героях. Как и уважаемый ffzm, я не читал, но фамилия Даннеттт часто мелькает в зарубежных источниках, поэтому хочется немножко подробнее узнать из первых рук отечественных очевидцев. Кстати, должен признать, что о Моналди и Сорти даже не слыхал, впрочем, как и о Шэрон Ньюмэн (Приветствую, Геннадий!). Расскажите о них, пожалуйста. Чем знамениты эти авторы? Что переводилось, что достойно перевода/прочтения?
Gennady: Намьяс? Это тот, который написал сериал "Дитя все святых? и другие? Я лет 7 или 8 назад с ним познакомился. С ним и его соавтором Беллемаром. Или Бельмаром. Говорили, что он якобы потомок Луи де Бельмара. Я не очень поверил, потому что француз, отказывающийся от приставки "де" по-моему нереален. Ну все может быть, конечно. Мональди и ее супруг тоже у нас переводились. Я читал только две книги, может было и больше- не видел. Спасибо, Мефистофель.
Admin: Немножко поработал над своим ликбезом Рита Мональди и Франческо Сорти Серия: 1. Imprimatur («Впечатление») 2. Secretum («Тайна») 3. Veritas («Истина») Анонимная рукопись, датированная 1699 годом, повествует о событиях поистине невероятных... Тихий римский постоялый двор "Дамуазо" закрыт на карантин. Но не чума стала причиной внезапной смерти одного из постояльцев. Его кончина так же загадочна, как и личности остальных жильцов. Разгадать их секреты берется тайный агент короля Людовика XIV. И то, что он узнает, поставит под сомнение канонизацию Папы Иннокентия XI! http://www.ozon.ru/context/detail/id/5937916/ На сайте "Дамский Клуб" (кстати, очень полезный сайт в плане биографий) нашел интересную инфу об авторах: Рита Мональди (р. 1966) итальянская журналистка, которая в соавторстве со своим мужем, Франческо Сорти (р. в 1964) музыковедом по образованию, написала серию литературно-исторических книг, под названием «Впечатление» (Imprimatur), «Тайна» (Secretum), «Истина» (Veritas) с главным героем аббатом Атто Мелани (Atto Melani). Писатели живут в Вене, имеют двух детей. Все названия книг в серии вместе создают изречение «Imprimatur secretum, veritas mysterium. Unicum…». Авторы переводят это так: «Даже когда тайна раскрыта, правда всегда остается тайной. Только она и остается…» Авторы хранят в секрете названия двух последних книг. Они утверждают, что роман был бойкотирован в Италии. Рита Мональди и Франческо Сорти работали над «другой» историей несколько лет, которую они решили превратить в историческую новеллу. То, о чем они написали, удивило и испугало их, несмотря на то, что описываемый период времени, о котором идет речь – конец 17-го века, и возможно авторы думали, что раскрыли все тайны того времени. Их историческое расследование касается бывшего Папы, Иннокентия XI. Авторы изложили результаты своих поисков в новелле и в итоге их книге был объявлен коммерческий и критический бойкот. http://lady.webnice.ru/literature/?act=authors&v=7542 --------------- Интересная, похоже, серия исторических детективов. Надеюсь, что она ближе к Умберто Эко, чем к Дэну Брауну... Единственное, что немножко насторожило - высказывание на альдебаране, что сюжет топчется на месте (по крайней мере в первой книги), отвлекаясь на всевозможный изощренно-занудный научпоп ("лекции с полстраничными выдержками уставов гильдии фонарщиков"). Может, кто выскажется поподробнее?
Admin: Gennady пишет: Знаете, мне ее "Игры..." несколько напомнили книги Шэрон Ньюмэн. Конечно, у Ньюмэн сюжет больше детективный. Но это конечно чисто субъективное ощущение. Любопытно. А какие романы Ньюмэн? Можно чуть пояснить чем ее книги Даннетт напоминают?
Mefistofel: Да не за что, Gennady)) Gennady пишет: Намьяс? Это тот, который написал сериал "Дитя все святых? и другие? Да, трилогия, внушительные тома, читать интересно (люблю холодное оружие), о буднях рыцарства и вообще времени пика алхимии и например, Гримуаров. В этой серии ещё была классная дилогия Такаси Мацуока "Стрелы на ветру", "Осенний мост" Vladimir, Брауном точно не пахнет (его "работы" сплошная пиарщина), да и не детектив, скорее роман-загадок, когда одно событие разные персонажи видят по-своему, ключевая и харизматичная фигура, конечно - Атто. Ещё у авторов есть книги о Салаино, ученике и лучшем копиисте да Винчи.
Admin: Mefistofel пишет: Брауном точно не пахнет Это радует. От многих нынешних конспирологических романов Брауном так и разит. Скажите, а эта трилогия Мональди и Сорти - сюжетно законченное произведение? Авторы ведь планировали еще 2 книги. Mefistofel пишет: Ещё у авторов есть книги о Салаино, ученике и лучшем копиисте да Винчи. Интересная? Не слабее предыдущих?
Mefistofel: Admin пишет:Авторы ведь планировали еще 2 книги. В планах был квинтет... Admin пишет:Интересная? Не слабее предыдущих? О Салаи не читала, т к видела книги только на немецком и голландском...
Admin: Mefistofel пишет: В планах был квинтет... Угу. И я о том же (3+2). Значит, трилогия обрывается на полуслове... Жаль. Пока хватает валокордина с Мартином в том же плане.
Gennady: Admin пишет: Шэрон Ньюмэн (Приветствую, Геннадий!). Расскажите о них, пожалуйста. Чем знамениты эти авторы. Что переводилось, что достойно перевода/прочтения? Sharan Newman-американская писательница, историк, родилась в 1949 году в Энн-Арборе. Автор написала (кажется) 10 романов о молодой женщине, проявляющей способности сыщика-любителя. Эта женщина, Катрин Ле Вандер некоторое время воспитывалась при монастыре, в котором настоятельницей была Элоиза, некогда возлюбленная несчастного Абеляра. На русский язык переводились ( насколько мне известно) две книги из этой серии. Одна из них называется "Врата дьявола". Мне кажется, что интрига занятная и исторический фон воспроизведен неплохо. Но об историческом фоне, в принципе, судить не могу- я не историк. К тому же, Ньюмэн комментирует все того же Дэна Брауна и как историк обсуждает то, что известно о Марии Магдалине и ее окружении.
Admin: Спасибо за информацию о Ньюмэн. Ох, и у нее, значит, брауновское движение взыграло.
Gennady: Относительно Брауна разговаривать довольно опасно. Прибилизительно так же как и относительно разных президентов. Или если не уходить от темы литературы, относительно Джоан Роллинг. Садишься за стол с друзьями, расстаешься с врагами. Скажу только вот что. Я не влюблен в романы Брауна, но и не отмахиваюсь от них. На Брауна очень много нападок у серьезных историков и не менее серьезных литераторов, и многие из этих нападок, на мой взгляд, вполне заслужены. Однако есть и достоинства. Я просто вам ответил. Не буду продолжать эту тему. По крайней мере, здесь. А пропиаренность... кто же из авторов об не мечтает, об этой пропиаренности?
Admin: Согласен с Вами, Геннадий. Не будем о достоинствах/недостатках этого автора... других хватает. Хорошо бы поподробнее о сериалах и м/б сольных романах Ньюмэн и Даннетт узнать. Чем удивляют, чем берут? Яркую сюжетную завязку бы узнать - чуток приоткрыть, так сказать, пандорский ящичек магистральной интриги. В чем конфликт и шахматисты ли основные амбалы-антагонисты?
Gennady: О Ньюмэн попробую рассказать. О ее "Вратах дьявола". А о Даннетт и ее романах, наверное, Мефистофель расскажет? Если будет желание, время и возможность. Я бы с удовольствием послушал/прочитал. Прошло немало времени и я ее "Игры..." уже не очень хорошо помню. А о Никколо - книги-то есть, но я к стыду своему, так до них пока и не добрался. Вообще, Даннетт по-моему очень достойный автор. Понимаете, так трудно отличить что есть что. Иной раз берешь книги серии (ну не знаю, скажем "Шарм") и думаешь не обычный ли это романчик о любви с оберточкой из небольшого исторического фона. А там вдруг прекрасный роман. Может быть, переведенный не первоклассно, но замечательный. А бывает, и наоборот. Серия достойная, а роман хуже, чем так себе.
Admin: "Шарм"? Даже боюсь представить, что там может быть кто-то уровня Голон и Бенцони. Картленд смутила на уровне перелистывания (писать, конечно, умеет, но только для своих). Впрочем, критика неуместна, просто - не мое. Неужели в этой серии есть серьезные историко-психологические авторессы уровня Холт или Даннетт? Если так, назовите, пожалуйста (с конкретными произведениями). Любопытно.
Gennady: Admin Владимир, признаюсь, что вы меня смутили. Абсолютно точно помню, что время от времени там действительно попадались очень достойные авторы. Кажется, припоминаю, что в этой серии ( может быть, "Очарование" а не "Шарм" был опубликован роман Нельсона "Тайна королевы Елизаветы". Нельсон, по-моему, вообще замечательный автор. Жаль, что на русском языке ( в наше время) публиковался в виде только одного романа. Но может быть, кто-нибудь знает лучше? Видел другие романы Нельсона? Или кому-нибудь захочется изложить его биографию? Там еще моя любимая "Птичка певчая" была. Люблю эту вещь с юности. А потом я еще продолжения к ней видел "Поцелуй Феридэ" и "Счастье Феридэ". "Поцелуй" это о том, как ее Кямран едва не погиб на "Титанике"... Могу ошибаться, но мне кажется, что там еще была Жаклин Монсиньи с трилогией "Флорис". Вот она действительно могла бы соперничать с мадам Голон. Что же еще? Думаю. О "Вратах дьявола" помню. Как только будет свободное время, изложу фабулу.
Admin: Gennady пишет: признаюсь, что вы меня смутили. Абсолютно точно помню, что время от времени там действительно попадались очень достойные авторы. Кажется, припоминаю, что в этой серии ( может быть, "Очарование" а не "Шарм" был опубликован роман Нельсона "Тайна королевы Елизаветы". Смутить не хотел. Вы же сами эту тему чуть выше подняли. А что за Нельсон? Может быть Вы имеете в виду Роберта Нельсона Стивенса? Так это же не современный писатель, последователь Стэнли Уаймена. Robert Neilson Stephens (1867-1906) http://www.violetbooks.com/stephens-bib.html Его "Тайна королевы Елизаветы" в серии "Искатели приключений" выходила.
Gennady: Admin Владимир, это все. Прогоняйте меня, невежу, с форума. Ну в самом деле, какой, к черту Нельсон. когда его фамилия Стивенс и этот факт я знаю много лет. Прогоняйте и все тут. Я сам от себя просто в ужасе. Но тем не менее, эта книга все же выходила в дамской серии. Вот найду ее- именно в дамской серии она у меня и есть- и выгоняйте. Только прежде скажите или читали "Зефирину" и "Флориса" Монсиньи?
полная версия страницы