Форум » Гостиная » Игра в детектив — «Мастера приключений» и собрание Дюма (изд. «Вече») (продолжение)-3 » Ответить
Игра в детектив — «Мастера приключений» и собрание Дюма (изд. «Вече») (продолжение)-3
Admin: Игра в детектив — «Мастера приключений» и собрание Дюма (изд. «Вече») Шифр загадки см. в отдельных темах указанных серий. Правила просты: Для МП - называем здесь автора, чьи имя и фамилия спрятаны за звездочками (* *) и любое его произведение на загаданную букву. Чтобы не отнимать сразу все шансы у других игроков, принято небольшое ограничение: На одну позицию (номер) загадки - 3 варианта названий (версий) в одном посте. В день у каждого игрока может быть не больше 2 постов (= 6 версий) по одному номеру. С перерывом между постами 1 час.
Константин: Admin пишет: Роман этот весьма знаменит. Но, к сожалению, пока не у нас... В XIX веке эта книга стала бестселлером, затем лонгселлером Уж не "Лорна Дун" эта книга? Версия не моя, её озвучили на форуме Fantlab. Героя как раз Джоном зовут.
Admin: Всё в теме. Аннотация давно на сервере. Обложка недавно пришла) Роман большой и вот такой (имхо, канеш))
Константин: Будем почитать) Название смутно знакомое. Когда эту версию озвучили, понял, что раньше слышал его. Но не вспомнил бы о нём точно. С удовольствием прочитаю. Заинтересовала книга.
Admin: Конечно, слышали. Ричи) Блэкмор написало мало, но это Эксмурский Шекспир. Несправедливо незамеченный (у нас) классик (ПЛ и вообще). PS. Кто из нынешних боится классиков - смело пропускайте) Жизнь одна, зачем мучиться, когда всё (да не всё) есть в сети и особо как-то не радует... Банальный совет (из личного): ежедневно нужно расти. В том числе - над собой. По рецепту Мюнхгаузена: из болота - да за волосы. PS2. Спасибо не лайкните - не беда. Зато, может, хоть задумаетесь однажды.
Admin: И да, подсказывают - уточняю: объем книги - 720 стр. И дело не в картинках, шрифте и полях. Все книжки в этой серии делаются как для себя - чтобы читались.
Константин: Солидный томик. Люблю такие) А насчет Ваших слов... не совсем понял. Ну да ладно.
Admin: Константин пишет: А насчет Ваших слов... не совсем понял. Ну да ладно. Каких, уважаемый Константин? Все мои слова из PS к посту про Ричи Блэкмора к Вам совершенно не относятся. Природной любознательности, чувства такта и благодарности Вам не занимать. Это давно и хорошо видно на форуме. В очередной раз и Вам спасибо!
Константин: Уважаемый Владимир, теперь ясно) Взаимное спасибо:)
Admin: Admin пишет: PS. Кто из нынешних боится классиков Понятно, что это не Вы :) Просто некоторые нынешние читатели, заслышав чуть дальше своей школьной программы, иных малоизвестных старых мастеров "и за людей не считают" ))
Константин: Admin пишет: иных малоизвестных старых мастеров А потом оказывается, что эти мастера ничуть не хуже общепризнанных классиков, которые у всех на слуху:)
Admin: Бывает и такое)
Константин: Admin пишет: Бывает и такое) Вот и попробуем в это убедиться на примере Блэкмора:)
Admin: Попытка - не пытка. Хотя для некоторых, измученных Тарза...нарзаном, может и оказаться ею) Всё очень индивидуально для восприятия. Кроме Пушкина, конечно.
Константин: Admin пишет: Попытка - не пытка. Это точно. Admin пишет: Кроме Пушкина, конечно. Это с какой стороны посмотреть. Но это совсем другая история и другой разговор:)
Admin: Наше Всё вне сомнений. Главные стороны - идеальны. Кто не понял, не проникся - проблема уж точно не в Пушкине))
san2478: 192.Вальтер Скотт.Певерил Пик.
Chic-O: О, Дюма активировался! 87-88. Г* и К* Учитывая линию Корриколо, это могут быть : Год во Флоренции Калифорния: год на берегах Сан-Хоакина и Сакраменто (Жиль Блас в Калмфорнии). А может: Гастон де Сент-Эрмин Капитан Рино Или это новые переводы - пьесы?! Карл VII у своих вассалов Граф Германн ("Антони" наизнанку, новый, так сказать, взгляд на его классический сюжет).
Read: 87-88. Г* и К* Господин Кумб Кавказ
Chic-O: 87: Еще может быть фантастическая повесть Граф де Мадзара. Или сборник с рассказами: Капитан Марион, Кент. Или пьесы: Галифакс, Гракхи. 88: Карл Великий, Королева Каролина Брауншвейгская. Из пьес: Кэтрин Говард, Калигула, Катилина, Кавалеры ландскнехта (по роману Монтепена, и с ним же в соавторстве).
Chic-O: + Карл Смелый Генрих IV Галлия и Франция
Sergio: Я думаю, что в следующем томе будет что-нибудь из Жюля Верна. Варианты: Деревня в воздухе, Два года каникул, Дорога во Францию. Это по Мастерам приключений.
Admin: "Дорога во Францию" была в МП в томе "Граф де Шантелен" - под заглавием " Возвращение на родину". Это пока не том Жюля Верна. Но его соотечественника;)
Sergio: По поводу "Дороги во Францию" извините забыл. Жаль, что не Жюль Верн. Буду думать дальше)
Admin: Ничего страшного. Все версии вполне логичные. И любая только на пользу. Чем больше - тем лучше. Не все знают, что там еще Жюль Верн писал, кроме десятка постоянно переиздающихся романов)
Константин: Admin пишет: Это пока не том Жюля Верна. Но его соотечественника;) Любимый д`Ивуа с "Доктором Тайной" не подходит, а вот Мишель Зевако с "Двором чудес", вполне (собственно, эти версии озвучивались мною ранее), хотя это третья книга цикла. Предполагалась версия (не мною) и с Эли Бертэ "Дитя лесов", но что-то сомневаюсь пока, что это будет именно он.
Chic-O: Мишель Зевако. Дама в белом, дама в черном Эмиль Габорио. Досье № 113 Эли Бертэ. Дворянин-стекольщик
Admin: Все версии отличные, но пока мимо. В преддверии долгожданных вестей с полей чуть подскажу. Роман этот чаще всего переиздавался (это как-то отмечалось здесь на форуме ;) и по-прежнему переиздается у этого писателя. Не у нас, увы, а только на французском и на английском. Как был написан, так каждый век, начиная с 19-го и поныне переиздается и переиздается, не раз и не два, и не три)) На русском он выходил, насколько знаю, всего однажды... Пока) Роман большой и классный.
Chic-O: Может быть это что-то из Гюстава Эмара? Он и на английский переводился. Его "Девственный лес", кажется, на русском только до революции выходил... Admin пишет: Роман этот чаще всего переиздавался (это как-то отмечалось здесь на форуме ;) А в какой теме или хотя-бы разделе было об этом?
Admin: Chic-O пишет: А в какой теме или хотя-бы разделе было об этом? Да в этой самой :)
Admin: Пришли вести с полей. Иду постить. А ларчик просто открывался) Хотя Ашар и сам по себе довольной самобытный автор. И славен он при жизни был не только романами плаща и шпаги. Из них, кстати, самый известный (чаще всего переиздаваемый на родине) у него роман "Разящая шпага месье де Ла Герша" (дословно - "Удары шпагой месье де Ла Герша" - Les Coups d'épée de M. de La Guerche, 1863). У нас он больше известен как "Доблестная шпага, или Против всех, вопреки всему". Во Франции его переиздавали и переиздают то 2-х, то в 3-х томах под разными названиями. http://adventures.unoforum.pro/?1-13-1686143769705-00000045-000-10001-0#125 AndreyOs пишет: Отправлено: 20.04.23 16:02. «»Наверняка в серии продолжат выпускать произведения Амедея Ашара, и вполне возможно, что это будут его романы: 192. * *. Плащ и шпага 194. * *. Доблестная шпага, или Против всех, вопреки всему Бинго!
Admin: Chic-O пишет: А в какой теме или хотя-бы разделе было об этом? Кстати, Вы тоже были близки к отгадке этого романа... только в загадке на другую букву) Chic-O пишет: Отправлено: 03.04.23 Да, некоторые прямо сразу чувствуют отгадки) Особенно, если книги уже издавались официально на русском или есть в планах. Пойду чуть более сложным путем. Может отдаю что-то сейчас, а может что-то наведет на мысль в будущем... почему бы и нет - книги-то в тему - приключения от старых мастеров жанра: 187. Сэмюэл Шеллабарджер. Лорд Тщеславие 188. Ксавье де Монтепен. Охотники за химерами 189. Понсон дю Террайль. Эрмина 198. Амеде Ашар. Удары шпагой месье де Ла Герша 191. Поль Феваль Мадам Жиль Блас / Макс Брэнд. Месть Сломанной Стрелы Забавный момент - у этих двух авторов есть романы с похожим названием (из непереводившихся): 192. Поль Феваль. Последний из выживших / Макс Брэнд. Последний из выживших.
Chic-O: Admin пишет: Роман большой и классный.
Chic-O: Мастера приключений 189. * * *. О* ? Роберт Луис Стивенсон. Отлив Томас Майн Рид. Охотник на игуан Артур Конан Дойл. Открытие Рафлза Хоу Ксавье де Монтепен. Огонь и меч Жорж Ле Фор. Остров льда
Chic-O: О! О* сменилось на П*... Может, тогда 189. Феваль с Пиратом Корантеном? Admin пишет Отправлено: 26.08.22 13:38.: Что-то будет :) Пока из озвученного в планах - Феваль "Первое приключение Корантена Кемпера" Спасибо за недавний читательский отзыв без спойлеров! Люблю веселые книжки)
Константин: Chic-O пишет: Может, тогда 189. Феваль с Пиратом Корантеном? Ещё 20 марта было такое предположение) Но сейчас уверенность в этом возросла еще больше. Либо Феваль, либо Жаколио. К этим авторам больше склоняюсь.
AndreyOs: А я думаю, что будет второй подряд А.Ашар - Плащ и шпага.
Chic-O: Может и Жаколио, может и Ашар, а может и Вальтер Скотт с "Пиратом" или кто-то из этих, заявленных в списке: Генри Бедфорд-Джонс: Пиратская кровь. ПМ. Гюстав Эмар: По морю и по суше. Приключения Мишеля Гартманна. Мэри Джонстон. Под барабанную дробь. Рафаэль Сабатини: Потерянный король. Попрание лилий. А еще это может быть что-то из Фредерика Марриета, у которого немало романов, начинающихся не просто на "П", а со слова "Приключения...". И таких вариантов может быть много и по другим двухзвездочникам. Но что-то мне подсказывает, что это Феваль с Корантеном. Константин пишет: Ещё 20 марта было такое предположение) Разговор о нем был задолго до 20 марта 2023, а еще в прошлом году. В этой теме и в теме Феваля. То косвенно, о Сюркуфе, то прямым текстом. А совсем недавно в Читательской карточке появился уже более конкретный отзыв. https://adventures.unoforum.pro/?1-10-1687241234499-00000009-000-0-0#017 https://adventures.unoforum.pro/?1-13-1687241894675-00000045-000-10001-0#036.001 https://adventures.unoforum.pro/?1-3-1687241452581-00000009-000-10001-0#056 Думаю, неспроста все это)
Admin: В томе, который готовится, есть замечательная фраза: "Если вы не собираетесь писать о невероятных приключениях, тогда не стоит и браться за перо". Кредо жанра.
Admin: Chic-O пишет: Спасибо за недавний читательский отзыв без спойлеров! Люблю веселые книжки) Я тоже)
Chic-O: Admin пишет: "Если вы не собираетесь писать о невероятных приключениях, тогда не стоит и браться за перо". Класс! Автор - явно наш человек. Ждем такое чудо!
Admin: Бинго всем неленивым и увлеченным! Всем людям доброй воли! Всем, кто умеет ждать и надеяться! Книга того стоит. Бегу постить :)
Chic-O: Ура!!! Наконец-то Роман и 4 новеллы - большая, значит, книга. А переводчик один или с командой? Вот они, титаны!
Admin: Книга не очень большая. Переводчик один и он Титан! И оригинал и перевод "Кемпера" - высокое литературное мастерство. Такие книги по плечу только тому, кто молод душой, независимо от возраста. Кстати, это касается не только автора и переводчика, но и читателя)
Chic-O: Виват! Будем читать и молодеть)
Chic-O: Admin пишет: PS. В сборнике роман и 4 новеллы. Начинать лучше с романа. Роман (один из последних в творчестве Феваля) - работа Мастера! Новеллы - для творческого дебюта хороши, а две из них весьма сильны и прекрасны. А что это за 2 новеллы? Одна, видимо, "Клуб тюленей", а вторая? Та, что про Сюркуфа?
Admin: Про Сюркуфа - это самый-самый первый рассказ Феваля. Нет, не он. Он короткий, там подлиннее есть. Отвечу лучше в личку)
Chic-O: Спасибо!
Chic-O: В списке планов по Мастерам приключений появился роман Боуэн "Миланский змей" - это что-то в духе Сабатини. Отлично! Его еще не было на русском. И еще у Монтепена добавился роман * ПЧ (новый перевод). Вероятно, это тот роман, что про Чревовещателя. Так ли уж сильно нужен новый перевод этого романа - не знаю, когда есть и более редкие у него романы...Зато понятно, что работа по Монтепену идет. Надеюсь, и по Февалю с Понсон дю Террайлем тоже. Очень жду Корантена с новеллами и другие редкости
Admin: Chic-O пишет: И еще у Монтепена добавился роман * ПЧ (новый перевод). Вероятно, это тот роман, что про Чревовещателя. Нет, это совсем другой роман. Название пока не точное, пока переводится, а там узнаем.
Chic-O: Хорошо, что совсем другой) Будем ждать.
Admin: О Февале и не только. Беседа о бескрайних берегах книжного моря https://tv.radonezh.ru/www/_radio/efir/20230721%2022-00.mp3#t=00
Chic-O: Admin пишет: О Февале и не только. Беседа о бескрайних берегах книжного моря Феваль, Эмар, Монтепен, Буагобэ, Понсон дю Террайль - вот это имена!!! Не часто о них говорят в наше время... (Вообще не гоаорят) И да, конечно, великий Дюма! О нем можно бесконечно говорить! Побольше бы таких информативных и инсайдерских интервью! Есть о чём (о ком!) задуматься. Спасибо! Надеюсь на продолжение.... Будет?!
Admin: Будут вести - будут линки. Планов, как всегда, хватает. По многим направлениям
Chic-O: Отлично! Ждем совершенно нового морского Эмара и Феваля с текстом, упомянутым в интервью
Chic-O: "Первое приключение Корантена Кемпера" Феваля вышло! Ждем в магазинах https://veche.ru/books/show/10735/
Admin: Chic-O пишет: "Первое приключение Корантена Кемпера" Феваля вышло! Ждем в магазинах Да. Новый Феваль вышел! Дюма-88 на подходе. Кстати, уважаемый Chic-O, у Вас Бинго по предыдущему Дюма-87! Поздравляю! Chic-O пишет: Отправлено: 27.05.23 11:48. О, Дюма активировался! 87-88. Г* и К* Учитывая линию Корриколо, это могут быть : Год во Флоренции
Chic-O: Спасибо! А по Дюм-88 есть попадания? :) Там много версий было озвучено. И что со следующим томом после Феваля, нет еще определенности?
Admin: По Дюма-88 вот это все мимо: Chic-O пишет: О, Дюма активировался! 87-88. Г* и К* Учитывая линию Корриколо, это могут быть : Год во Флоренции Калифорния: год на берегах Сан-Хоакина и Сакраменто (Жиль Блас в Калмфорнии). А может: Гастон де Сент-Эрмин Капитан Рино Или это новые переводы - пьесы?! Карл VII у своих вассалов Граф Германн ("Антони" наизнанку, новый, так сказать, взгляд на его классический сюжет). Read пишет: 87-88. Г* и К* Господин Кумб Кавказ Chic-O пишет: Или сборник с рассказами: Капитан Марион, Кент. 88: Карл Великий, Королева Каролина Брауншвейгская. Из пьес: Кэтрин Говард, Калигула, Катилина, Кавалеры ландскнехта (по роману Монтепена, и с ним же в соавторстве). Chic-O пишет: + Карл Смелый У Дюма-88 не совсем известное название из двух слов. Второе слово - Б* Chic-O пишет: И что со следующим томом после Феваля, нет еще определенности? Уважаемый Chic-O, спасибо за любознательность и активность! По Мастерам приключений-190 определенность есть. Спохватился и добавил сейчас инфо. Благодаря Вашему вопросу)) + Раскрыл состав новелл в томе Феваля с "Корантеном Кемпером". См. дополняемый общий список серии, где появляется некоторая полезная информация, которой нет в аннотациях. => => => СПИСОК ТОМОВ СЕРИИ http://adventures.unoforum.pro/?1-22-1680106401137-00000008-000-0-0#000.001
Chic-O: Спасибо! Непростая задачка. Любознательности нам не занимать. Нам бы мозгов)... Задумался
Константин: Напрашивается, конечно, в первую очередь "Замок Монбрён" Эли Бертэ, "Золотая лихорадка" Гюстава Эмара, "Заблудший святой" или "Златоустый шут" Сабатини, "Золотая жила Жерара" Андре Лори, "Затерянные в океане" Луи Жаколио, "Звезда Араукании" или "Золотой город" Сальгари (но Сальгари будет позже, значит, под номером 190 не он). И что ещё менее вероятно - "Затворница" Пьера Заккона. Ставлю на Лори и Жаколио.
KapV: А может А. Дюма "Каролина Брауншвейгская".
Chic-O: Называл. В списке выше, где все мимо, она есть(
Chic-O: Это что-то совсем другое. Какое-то второе название какого-то произведения Дюма, как "Кавалер Красного Замка", более известный как "Шевалье де Мезон-Руж"
Константин: Что касается позиции 193, той, в которой название произведения начинается на букву "Ф". Итак, наиболее вероятные варианты: Поль Феваль. Фея дюн (напрашивается сам собой) Гюстав Эмар. Форт Дюкен (аналогично Февалю) Рафаэль Сабатини. Фаворит короля (как и в первых двух случаях) Стэнли Уаймен. Французский дворянин (см. выше). Менее вероятный, но возможный: Эмилио Сальгари. Фаворитка Махди (ах, как было бы замечательно!) И совсем невероятный: Виктор Форбэн. Фея снегов (специфический приключенческий роман). P.S. И что-нибудь о "Фанфане-Тюльпане". Например, Шарля Делиса (а в довесок к нему, к Фанфану, имею в виду, "Королевских агентов").
AndreyOs: Мой вариант 190.Амеде Ашар "Золотое руно" ("Смерть во имя любви")
Admin: Chic-O пишет: Это что-то совсем другое. Какое-то второе название какого-то произведения Дюма, как "Кавалер Красного Замка", более известный как "Шевалье де Мезон-Руж" Мысль верная. Хорошо что есть энтузиасты! А повторять что было в отгадках - зачем? Мимо - есть мимо. Не дрейфуйте на всем готовеньком, думайте оригинально, создавайте СОВЕРШЕННО новые версии. Подсказка дана. Какие герои и т.п. есть у Дюма на "К" и "Б"?
Admin: AndreyOs пишет: Амеде Ашар "Золотое руно" ("Смерть во имя любви") Версия отличная! И все бы хорошо, но это второй роман дилогии. Первый роман, более знаковый, жанровый - "Плащ и шпага". Логичнее было бы весь том именно так назвать ;)
AndreyOs: Ещё варианты для номера 190 В.Скотт Замок Опасный Р.Сабатини Западня Знамя быка Р.Баллантайн За гориллами Э.Берроуз Земля, забытая временем У.Эйнсворт Заговор королевы М.Келлей Знак Зорро. Но больше всего хотелось бы - Золотая жила Жерара.
Chic-O: Admin пишет: Какие герои и т.п. есть у Дюма на "К" и "Б"? Камилла Буа-Траси, подружка Арамиса. Ее инициалы были на знаменитом платке :) А может это "Китобои" - Капитан/Корабль китобоев ?
Chic-O: Китобои-бродяги ?
Chic-O: "Кавалер/Капитан/Корсар Бонапарта" про Сент-Эрмина, да еще там и Сюркуф есть.
Admin: Спасибо за креатив! Симпатичные версии. Одна в очень правильном направлении.
Chic-O: Знать бы какая.... Ок. Значит "Китобои Бонапарта" )))
Admin:
Chic-O: МП-190. Эмиль Габорио. Золотая шайка Гюстав Эмар. Зено Кабраль Леон Сази. Зигомар Энтони Хоуп. Зендский пленник Рафаэль Сабатини. Захватывающие истории (сборник новелл, упомянутый в библиографии томов Сабатини в МП).
AndreyOs: Есть ещё варианты для номера 190: А.Марчмонт. Западня А.Моррисон. Зелёный Глаз Гуоны Л.Руссиле. Заклинатель змей У.Генри. Золото Маккенны А.Беннетт. Заживо погребенный Г.Эмар. Заживо погребённая
Константин: Еще парочка вариантов для 190 позиции "МП": - Джозеф Конрад. Золотая стрела - Джордж Гриффит. Золотоискатель - Констан Геру. Замок Шамбла (его не упоминали, вроде бы) - Эли Бертэ. Замок Сен-Лежер (красивый вариант названия, нежели иной, под которым этот роман известен). - Пьер Заккон. Заклеймённый. Можно добавить и два романа Чарльза Джилсона - "Затерянный город" и "Затерянный остров" (хотя зашифрован явно другой автор:)
Chic-O: Еще кандидаты по 190-му тому МП (без повторов с названными): Л. Жаколио. Записки морского офицера Г. Эмар. Золотая Кастилия Ф. Марриет. Зубами-Щёлк М. Брэнд. Золотая молния П. Феваль: Замок Кройат Замок де Гарень Забальзамированный муж Золотой лев Золотые Ножи Золотая рыба
Admin: "Китобои Бонапарта" разогнали туман над Гибралтаром и запостились;)) Обложка и аннот. уже в теме.
Chic-O: Спасибо! ))
Chic-O: Так звучит лучше, чем просто "Быстрый".
Chic-O: А "Китобои" Дюма (Les Baleiniers) будут? Есть в планах на перевод?
Admin: Из новых переводов/"впервые на русском" у Дюма в планах пока только пьесы. Еще 3.
Chic-O: Ок. 2 озвучено, а по 3 будет предварительная шифровка-загадка?
Admin: Наверное... но не факт)
Chic-O:
авантюрист: Авантюрист. Херберт Хайенс "Золотые кетцали" Уолтер Безант "За веру и свободу" Геза Гардони "Звёзды Эгера"
Admin: Уважаемый Авантюрист, спасибо! Довольно редкие имена. Даже для этого форума)
san2478: Карел Глоух. " Заколдованная земля ".
Admin: Константин пишет: Отправлено: 03.08.23 11:47. Заголовок: Напрашивается, конеч.. Напрашивается, конечно, в первую очередь "Замок Монбрён" Эли Бертэ, "Золотая лихорадка" Гюстава Эмара, "Заблудший святой" или "Златоустый шут" Сабатини, "Золотая жила Жерара" Андре Лори, "Затерянные в океане" Луи Жаколио, "Звезда Араукании" или "Золотой город" Сальгари (но Сальгари будет позже, значит, под номером 190 не он). И что ещё менее вероятно - "Затворница" Пьера Заккона. Ставлю на Лори и Жаколио. МП-190 Бинго! Поздравляю!
Константин: Предположил я верно, но поставил не на ту лошадку все равно:)
Admin: В игре главное - участие. Но попадание в цель у Вас однозначное. Здесь все просто: кто первый назвал - тот и Робин Гуд)
Константин: Попробуем угадать: кто прячется под номером 191. "Меч Ислама" Сабатини и "Миссисипские пираты" Герштеккера уже были озвучены ранее и не мной, претендовать на чужие предположения не буду, сформирую свой список, состоявший до этого из двух названий: 1. Уильям Кингстон. Молодой раджа 2. Рафаэлло Джованьоли. Мессалина 3. Вальтер Скотт. Монастырь 4. Марджори Боуэн. Миланский змей (было бы глупо не назвать этот роман) 5. Том Беван. Морские гёзы 6. Том Беван. Морские псы 7. Макс Пембертон. Морские волки 8. Гюстав Эмар. Медвежонок Железная Голова 9. Гюстав Эмар. Морские титаны (но это не первый роман цикла, так что, вряд ли) 10. Эмилио Сальгари. Моряки Мелории (пока сомнительно) 11. Эмилио Сальгари. Морские истории боцмана Катрама (аналогично 10) 12. Фредерик Марриет. Многосказочный паша 13. Фредерик Марриет. Маленький дикарь 14. Фредерик Марриет. Морской офицер Франк Мильдмей 15. Джек Лондон. Морской волк 16. Гай Бутби. Моя индийская королева 17. Джордж Гриффит. Медовый месяц в космосе 18. Джордж Гриффит. Мумия и мисс Нитокрис 19. Жорж Тудуз. Маленький король д`Ис (хотелось бы, но автор правовой и ещё много лет будет оставаться таковым) 20. Луи Жаколио. Месть каторжника 21. Луи Буссенар. Мексиканская невеста 22. Анри Летюрк. Матрос Картагю 23. Мишель Зевако. Мост Вздохов Наиболее вероятные кандидаты, конечно, Сабатини с "Мечом Ислама" (версия, высказанная не мною), Марджори Боуэн, Луи Жаколио и Вальтер Скотт.
Константин: Admin пишет: Здесь все просто: кто первый назвал - тот и Робин Гуд)
AndreyOs: К солидному списку Константина можно ещё кое-что добавить: Л.Жаколио. Месть каторжника Ф.Герштеккер. Маленький золотоискатель в Калифорнии
Константин: И чуть не забыл: 24. Фредерик Сулье. Мемуары дьявола
авнтюрист: Константин! Поздравляю с очередным "Бинго" Тоже склоняюсь к Марджори Боуэн, или Вальтеру Скотту, хотя может быть и снова Сабатини. Что касается Гюстава Эмара "Медвежонок Железная Голова", то это вряд ли, это 4-й роман цикла, вряд ли издательство, если надумает взяться за Эмара, начнёт именно с него. Логичнее сначала издать "Авантюристы" и "Морские бродяги (цыгане)". Потом идёт "Золотая Кастилия" и только после "Медвежонок Железная Голова", который в Азбучном издании вышел под названием "Сокровища Картахены". Затем идут "Береговое братство (Лесник)" и "Морские титаны"- предпоследний роман цикла.
Admin: Константин пишет: Попробуем угадать: кто прячется под номером 191. "Меч Ислама" Сабатини и "Миссисипские пираты" Герштеккера уже были озвучены ранее и не мной, претендовать на чужие предположения не буду, сформирую свой список, состоявший до этого из двух названий: 1. Уильям Кингстон. Молодой раджа 2. Рафаэлло Джованьоли. Мессалина 3. Вальтер Скотт. Монастырь 4. Марджори Боуэн. Миланский змей (было бы глупо не назвать этот роман) 5. Том Беван. Морские гёзы 6. Том Беван. Морские псы 7. Макс Пембертон. Морские волки 8. Гюстав Эмар. Медвежонок Железная Голова 9. Гюстав Эмар. Морские титаны (но это не первый роман цикла, так что, вряд ли) 10. Эмилио Сальгари. Моряки Мелории (пока сомнительно) 11. Эмилио Сальгари. Морские истории боцмана Катрама (аналогично 10) 12. Фредерик Марриет. Многосказочный паша 13. Фредерик Марриет. Маленький дикарь 14. Фредерик Марриет. Морской офицер Франк Мильдмей 15. Джек Лондон. Морской волк 16. Гай Бутби. Моя индийская королева 17. Джордж Гриффит. Медовый месяц в космосе 18. Джордж Гриффит. Мумия и мисс Нитокрис 19. Жорж Тудуз. Маленький король д`Ис (хотелось бы, но автор правовой и ещё много лет будет оставаться таковым) 20. Луи Жаколио. Месть каторжника 21. Луи Буссенар. Мексиканская невеста 22. Анри Летюрк. Матрос Картагю 23. Мишель Зевако. Мост Вздохов Наиболее вероятные кандидаты, конечно, Сабатини с "Мечом Ислама" (версия, высказанная не мною), Марджори Боуэн, Луи Жаколио и Вальтер Скотт. Ого!.. )) Уважаемый Константин, нужно оставить и другим время и варианты для маневра. Давайте на будущее так: На одну позицию (номер) загадки - 3 варианта названий (версий) в одном посте. В день не больше 2 постов (= 6 версий) по одному номеру. С перерывом между постами 1 час. Касается каждого участника игры.
Константин: Admin пишет: Давайте на будущее так: на одну позицию (номер) - 3 варианта названий (версий) в одном посте. Не вопрос:)
Константин: авнтюрист пишет: Поздравляю с очередным "Бинго" Большое спасибо:)
Admin: авнтюрист пишет: Что касается Гюстава Эмара "Медвежонок Железная Голова", то это вряд ли, это 4-й роман цикла, вряд ли издательство, если надумает взяться за Эмара, начнёт именно с него. Логичнее сначала издать "Авантюристы" и "Морские бродяги (цыгане)". Верно! Но 1-й том может называться по одному из романов в него входящих (наряду с другими) - например "Морские бродяги (цыгане)"...)
Авантюрист: Кстати можно предположить и Энтони Хоупа "Месть Рупперта". Хотя это 2-й роман дилогии ( Узник Зенды","Месть Рупперта"), но они вполне могут быть и под одной обложкой именно под таким названием.
Admin: Могут. Том Сабатини мог бы называться и "Знамя быка". Но "Златоустый шут" - произведение более редко издаваемое у нас. Хотя и "Узник/Пленник Зенды" более узнаваемое название (из-за фильма) и более таинственное. А кто такой этот Руперт - в наш век вообще мало кому понятно... Хотя и интригует, конечно, тоже) Словом, лучше особо не ограничиваться и называть всё, что приходит на ум. Может, с полезными комментариями-рассуждениями-сомнениями. Живее будет, да и больше людей узнает, что есть еще и такие любопытные книги у знакомого/малознакомого автора.
AndreyOs: Ещё один вариант Ж.Ковен Месть Маргариты.
авантюрист: Вроде бы была информация, что к осени выйдет очередной Ж. Верн. Почему бы не предположить сборник малой прозы под названием "Мятежники с "Баунти". Кстати, у Эдингарда фон Барфуса есть роман "Мятежники в Южных морях". Но это вряд ли.
Константин: авантюрист пишет: Почему бы не предположить сборник малой прозы под названием "Мятежники с "Баунти". Кстати, кстати. Да, это очень возможно. Малая проза + какой-нибудь роман и получится объемный томик на 500-600 страниц:)
Chic-O: Если новеллы Верна, то еще это могут быть: "Мастер Захариус" "Месье Ре-Диез и мадемуазель Ми-Бемоль". Хотелось бы, чтобы это был "Марко из Сен-Мало" с его продолжением... Но пока здесь нет даже темы Эрнеста Капандю, надеяться трудно :) https://adventures.unoforum.pro/?1-6-1692112950831-00000021-000-200-0#173
Admin: Почему трудно? Вон сколько авторов и совсем без темы на форуме вышло в "Мастерах приключений"... И еще выйдет Намеднишний Эдмон Абу не даст соврать
Chic-O: Спасибо! Скрытый текст, как и Абу, радует :)
Chic-O: Жюль Верн. "Маяк на далеком острове" (Это оригинальная версия "Маяка на краю света". Вряд ли, но ведь и этот вариант выходил на русском.) Макс Брэнд. "Мчащиеся мустанги"
Chic-O: И, да, еще! Поль Феваль. "Мадам Жиль Блас" Последний мой лимит на сегодня :) Но Феваль того стоит! Думаю, этот роман, так же хорош как "Корантен Кемпер"!
Admin: Даже лучше) Сам Феваль считал сагу о приключениях мадам Жиль-Блас лучшим своим романом. Одним из лучших (а таких он называл всего 2-3). Роман-сага о мадам Жиль-Блас был написан им на пике популярности, в один год с "Горбуном".
Константин: Еще парочка вариантов для 191 номера: 25. Эжен Сю. Морской разбойник, или Атар Гюль 26. Эжен Сю. Матильда 27. Эмиль Ришбур. Миллион папаши Раклота.
Константин: И три последних варианта: 28. Эжен Сю. Маркиз де Леторьер 29. Алексис Бувье. Мадемуазель Олимпия 30. Жюль Кларети. Мюскадены Думаю, хватит, учитывая, что правильная версия прозвучала (на мой взгляд, это "Мятежники с "Баунти").
Admin: Константин пишет: 27. Эмиль Ришбур. Миллион папаши Раклота. Ого! А разве "Папаша Ракло" ("t" в конце Raclot не читается) был на русском?! Понравился? Константин пишет: Думаю, хватит, учитывая, что правильная версия прозвучала (на мой взгляд, это "Мятежники с "Баунти"). Quien sabe...
Константин: Admin пишет: " ("t" в конце Raclot не читается) Вот я село! Конечно, не читается Нет, на русском этот роман не издавался, по-моему. Встречал, когда копался в библиографии Ришбура. Увы, не читал, похвастаться нечем. Все никак сподобиться не могу начать читать на языке оригинала. "Жан-Волк" того же Ришбура заинтересовал. Надо бы время выкроить, чтобы хотя бы с парой глав ознакомиться. Но это так, лирическое отступление)
AndreyOs: Я тоже думаю, что правильный ответ скорее всего уже был, но сильно сомневаюсь, что это "Мятежники с "Баунти". Ещё версии: А.Бернед "Мандрен" П.Жиффар "Микроб" М.Джонстон "Майкл Форт".
AndreyOs: У Эмара есть ещё романы на букву "м", которых вроде не называли Маисовый колос (Масорка) Мексиканские ночи Мексиканская вендетта (Мексиканская месть)
Admin: Про Ришбура: "Миллион папаши Ракло" - это история крестьянина Матюрена Ракло, у которого с детства была одна большая любовь-страсть - деньги. Как и всякий крестьянин, любил он и землю, но деньги занимали все его основные помыслы и мечты. А поскольку глаз у него был алмаз, то занялся он потихоньку ростовщичеством. Для одних у него всегда были деньги под процент, для других — увы и ах, только романсы, но не в стихах. Он знал кому занимать. Сразу вспоминается хитро заикающийся (когда надо) папаша Гранде и его собрат-хват куманёк Гобсек. Глазастый Ракло, человек с галетой вместо сердца, задумал однажды жениться. Почти как крот в сказке Андерсена, он выбрал себе выгодную партию - простенькую, почти дюймовочку, работницу с фермы, которая съедала по ползернышка в день, была сиротой и без всякой родни в округе. Но главной выгодой было то, что у нее в Париже была тетя. Дюймовочка этого не знала-не помнила, а крот Ракло это раскопал, узнав случайно, что у тети есть семья и довольно успешный бизнес, только нет наследников, прямых... Далее - предложение руки и сердца, письмо к тете, свадебный подарок от тети (билет в тысячу франков) и, спустя некоторое время, г-н Ракло, став мужем и отцом, входит в доверие к этой парижской тете, которая к тому времени стала вдовой. Наследство тети, несмотря на недовольство ее брата Жюля, отходит к ее племяннице – г-же Ракло. Папаша Ракло мечтал о миллионе, и однажды он его получил. Как? Об этом начинают ходить разные слухи. И когда г-н Ракло в свою очередь овдовел, люди стали совсем сторониться его дома. Стал он жить один как медведь в берлоге. А между тем Марта, его дочь, подросла. Она воспитывалась в городском пансионе. И вот ей уже 18, она приехала к отцу, влюбилась, собралась выйти замуж… Но однажды в дилижансе услышала довольно страшные вещи, которые говорили о месье Ракло попутчики, не знающие его дочь в лицо. Я дочитал до конца 3 главы и пока остановился. Может, еще вернусь. Экшена пока мало, больше смахивает на мелодраму, а что там дальше – даже и не забегал. Но написано очень легко, как-бы само собой. Ришбур вообще быстро подкупает своей простотой, чистотой и какой-то воздушностью. Когда-то он был очень популярен в жанре «невинных страдалиц и страдальцев» наряду с Монтепеном и Ко. Этот роман Ришбура похож на сказку. Хорошую. Но авантюрную ли? Вопрос пока открытый. Если кто прочитает целиком – делитесь впечатлениями.
Admin: Тоже давно поглядываю на серию Ришбура «Жан-волк», события которой происходят во времена Франко-прусской войны (первые книги), а сюжет сравнивают с романами Эли Берте, в частности с «Антонией» (основанной на реальной истории) и «Орангутангом» («Дитя лесов»).
Admin: Да, Эмар на "М" пока опережает всех... но это ничего не значит, конечно) Всё в свое время. А игра - не более чем простейший повод поназывать былые славные имена и названия для любознательных читателей нового поколения. Авось кого заинтересуют и эти старые добрые сказки для взрослых. Не все ж только фэнтези читать Не одним жестким реализмом едины. "Над вымыслом слезами обольюсь", сказал Поэт. Искренне и на все времена.
Константин: Уважаемый Владимир, спасибо большое за краткий синопсис к роману Ришбура "Миллион папаши Ракло". На мой взгляд, занимательно. Есть произведения, где экшена немного, но цепляет, а где его с избытком - оставляет равнодушным. Admin пишет: Тоже давно поглядываю на серию Ришбура «Жан-волк», события которой происходят во времена Франко-прусской войны (первые книги), а сюжет сравнивают с романами Эли Берте, в частности с «Антонией» (основанной на реальной истории) и «Орангутангом» («Дитя лесов»). Admin пишет: А игра - не более чем простейший повод поназывать былые славные имена и названия для любознательных читателей нового поколения. Вот мы и вспомнили Эмиля Ришбура, незаслуженного забытого мастера, о котором говорят даже, что он круче Монтепена:)
AndreyOs: Admin пишет: Да, Эмар на "М" пока опережает всех... Добавлю ещё Эмара Меткая пуля Мексиканские охотники Миссурийские разбойники
AndreyOs: И ещё Эмар Монто-Неро (Больше у него на "м" вроде нет) Зато есть у М.Зевако: Маркиза де Помпадур Мари-Роз, красавица севера
Константин: Нужно разбавить Эмара хотя бы немного: 31. Стэнли Уаймен. Маленький волшебник 32. Поль Магален. Монстры Парижа 33. Поль Магален. Мадемуазель Монте-Кристо
Константин: 34. Стэнли Уаймен. Миледи Рота 35. Стэнли Уаймен. Мадам Констанция 36. Эли Бертэ. Маркиз де Норвилль.
Chic-O: Спасибо за Ришбура! Можно и еще добавить в список кандидатов на М (ближайших или будущих ;) и такой его роман: Эмиль Ришбур. Миллионы господина Жорами + Эли Бертэ. Миссионеры Парагвая Генри Бедфорд-Джонс. Морская Бастилия
Admin: Отличные находки и по Эмару, и по Уаймену, и по другим! Неужели у Эмара больше не осталось на "м"? Chic-O пишет: Генри Бедфорд-Джонс. Морская Бастилия А что это за роман?
Admin: Chic-O пишет: Генри Бедфорд-Джонс. Морская Бастилия Она?
AndreyOs: Admin пишет: Неужели у Эмара больше не осталось на "м"? Из перечисленных мною и Константином романов на "м" остался только роман "Морские бродяги"("Морские цыгане", но его уже упоминал уважаемый Авантюрист. Гарантии дать не могу, но кажется, что больше нет, по крайней мере романов. И ещё роман ,"Авантюристы" иногда печатают под названием "Монбар Губитель".
Chic-O: Admin пишет: Она? Да. Можно и как "Бастилия в океане", наверное...
Admin: AndreyOs пишет: И ещё роман ,"Авантюристы" иногда печатают под названием "Монбар Губитель". Да, было такое когда-то в "Вече" в серии "Морской авантюрный роман". Здесь пиратская серия Эмара почти со всеми рус. вариантами названий: https://adventures.unoforum.pro/?1-3-1692317400890-00000021-000-10001-0#037.001 + Если брать романы, то у Эмара еще есть на "м": "Мятежники" (Les révoltés) - 1 часть дилогии "Охотник на крыс" (Le Chasseur de rats, 1876); в другом издании эта 1 часть называлась "Серый глаз" (L’Œil gris). "Месть краснокожего" (Une vengeance de Peau-Rouge) - сначала 2 часть дилогии "Дорожные грабители" / или лучше "Грабители больших дорог" (Les Coupeurs de routes, 1879), а в более позднем издании "Месть краснокожего" стала альтернативным названием этой дилогии. "Мариами-индианка" (Mariami l'Indienne) - альтернативное название романа "Лесники Мичигана" (Les Forestiers du Michigan, 1879), одного из знаменитой дюжины вестернов, написанных Эмаром в соавторстве с Жюлем Берлиоз д'Ориаком (двоюродным братом известного композитора). "Маркары" (Les Marquards) - 1 книга серии "Приключения Мишеля Гартмана" (Aventures de Michel Hartmann, 1873); в другом издании эта 1 книга называлась тоже на "м" - "Мастера шпионажа" (Les Maîtres Espions), у нас в дорев. переводе был вариант просто "Шпионы", так (Les Espions) назывался пролог во французском издании "Маркаров". + Есть еще 2 малоизвестных рассказа Эмара в его французских сборниках: "Мустанг" (Un mustang) в сб. 1862 г. "Марианита" (Marianita) в сб. 1876 г.
Admin: Chic-O пишет: Да. Можно и как "Бастилия в океане", наверное... Все ОК. Лучше "Морская Бастилия". Кстати, такое прозвище во времена Французской революции и Наполеона I закрепилось в Нормандии за знаменитой крепостью-островом Мон-Сен-Мишель, где в старинном бенедиктинском аббатстве была организована тюрьма, а сам остров официально переименовали в Мон-Либр (Гора Свободы). По-французски там именно море, потому и Бастилия морская - "Bastille des mers". По-английски также - "Bastille of the seas". И хотя в этой повести события вроде как бы не в Мон-Сен-Мишеле, а в какой-то неназываемой тюрьме-крепости у побережья Франции, Бедфорд-Джонс использует свой образный (или где-то вычитанный очень редкий) вариант названия - "The Ocean Bastille". Но вот в совершенно другой его новелле, о которой как-нибудь при случае, Бедфорд-Джонс прямо называет и Мон-Сен-Мишель - "The Ocean Bastille". Атлантика там под боком, почти рядом с Ла-Маншем, где и находится Мон-Сен-Мишель.
Chic-O: Admin пишет: Но вот в совершенно другой его новелле, о которой как-нибудь при случае, Бедфорд-Джонс прямо называет и Мон-Сен-Мишель - "The Ocean Bastille". Спасибо, интересно! Вы имеете ввиду "St. Michaels Gold"? https://adventures.unoforum.pro/?1-3-1692354631810-00000064-000-0-0#003
Admin: Нет. Я имел ввиду новеллу "Невидимая рука", там тоже "the Ocean Bastille". Но и в романе "Золото Сен-Мишеля" есть это фирменное бедфордовское (?) прозвище Мон-Сен-Мишеля, но чуть трансформированное - "the Bastille of the ocean".
Chic-O: Рискну предположить, что в планах МП у Бедфорд-Джонса за шифром * ЗС скрывается "Золото Сен-Мишеля"... Где скрывается "Невидимая рука" не знаю, возможно за "+ и другие."
AndreyOs: Admin Спасибо вам, что просветили, узнал много нового о произведениях Эмара.
Admin: Chic-O пишет: Рискну предположить, что в планах МП у Бедфорд-Джонса за шифром * ЗС скрывается "Золото Сен-Мишеля"... Бинго, однако! Уважаемый Chic-O, это уже вторая Ваша "ненумерованная" дешифровка - после "Феи дюн". Поздравляю! А "Невидимая рука" пока еще так и невидимая)) За "+ и другие." скрыты другие конкретные тексты, которые в работе, а не просто на любительской читке ;)
Admin: AndreyOs Всегда пожалуйста.
Chic-O: Admin пишет: Поздравляю! Спасибо! Ждем Бедфорда!
Admin: Chic-O Золото Сен-Мишеля ушло в народ)
Chic-O: Дело за малым) Будем ждать и надеяться на нового Феваля с дорогой в дюнах) и на сверхнового Бедфорда со Святым Михаилом!
Admin:
AndreyOs: Ещё варианты на "м" Э.Сальгари "Морской жемчуг". Э.Сальгари "Массовые убийства в Китае". М.Джонстон "Мисс Делиция Аллен".
авантюрист: По- моему никто ещё не называл Курт Ремберг "Меж двух океанов" Неплохая, кстати вещь. Мне понравилась.
авантюрист: Эмиль Золя "Марсельские тайны". Не помню, назывались ли здесь "Месть Клодиона"и "Месть падшей" Артюра Арну"?
Chic-O: Еще на М есть роман Гюстава Эмара "Месть Красных Бизонов" (он же "Текучая вода").
Chic-O: Разгадка с литерой М что-то подзатянулась. Зато появился новый ребус: 198. * *. Б* ? Неужели Генри Бедфорд-Джонс. Блуждающий огонек Или Поль Феваль. Бретонские волки ??
авантюрист: Луи Жаколио "Берег чёрного дерева", "Берег слоновой кости".
Константин: Раз многие взялись угадывать позицию номер 198, хотя до неё ещё далеко (правда, кто знает, возможно она резко станет и не такой далёкой), предположу следующие варианты (для затравки и расширения читательского кругозора): - Джордж Гриффит. Белая ведьма Мэйфейра. - Эмиль Ришбур. Белый колдун - Том Беван. Бог войны и темноликая дева
Константин: И ещё несколько вариантов: - Гай Бутби. Билли Бинкс - герой, и другие истории. - Поль Феваль. Бель-Демонио - Джордж Генти. Берик-британец, или История Римского вторжения
авантюрист: Джек Лондон "Белый клык",Рафаэль Сабатини "Белларион"
авантюрист: Луи Буссенар "Банда поджигателей, или бандиты из Оржера" Майн Рид "Белая скво", "Бандольеро, или брак в горах"
Константин: Еще несколько вариантов для 198 номера: - Эмилио Сальгари. Берег Слоновой кости - Эмилио Сальгари. Белый жираф - Мишель Зевако. Борджиа (ранее я его называл; к нему склоняюсь больше).
Chic-O: 198 Поль Феваль. Белый волк Чарльз Джилсон. Бумажный дротик Макс Брэнд. Большая игра
Chic-O: 198+ Мишель Зевако. Большая авантюра Чарльз Джилсон. Беглец (The Refugee. 1910) Генри Бетфорд-Джонс. * БЗ ("Бочонки золота" или "Большая заварушка"))
Admin: "Бочонки с золотом" - это Понсон дю Террайль. Кстати, продолжение "Черной волчицы". Кстати и в пику к "Белому волку", "Бретонской волчице" и другим волкам в упомянутой серии Феваля. Шутка. Ничего общего. Только жанр) А "Большая заварушка" - это, возможно, Хэммет) The Big Knockover. Он же "Большой налет")) Спасибо за напоминание о Джилсоне! Неделю назад дочитал его роман (другой) на английском, приступил к рассказам. Надо бы что-то сказать. Думаю пока... Между чтением) Сильная штука. Если втянешься. Это я вообще про чтение)
Chic-O: Интересно. Роман этот - "Волчья шкура" или "Джек-без-крыши-над-головой"?
Admin: Пока не они. Как легко догадаться по моим постам, думал именно с них и начать:) Но случайно открыл роман из совсем другой локации (не французской) и не смог оторваться. Расскажу о нем скоро.
Chic-O: Про Крауча или про мистера Ванга? Что-то из сериалов Джилсона?
Admin: Нет, роман совершенно отдельный. Не примыкающий к сериям. Кстати, обнаружил еще один сериал Джилсона. Как всегда, совершенно случайно. Он пока неведом массовым интернет-спискам произведений Джилсона. И в мелких общедоступных заметках о Джилсоне в сети не упоминается. Да и не в мелких тоже... Английская Вики и иже - молчок. Как минимум пока, на сегодняшний день. Что печально, но отчасти понятно в наш век повышенного увлечения модерновой современщиной во литературе. Поэтом для усиления интриги скажу пока только, что сериал этот у Джилсона с элементами фэнтези. Не в духе Хаггарда, а а-ля Толкин! Но основа там, как всегда, историко-приключенческая экзотика. Поколение икс-икс-эль (XX1), 1ook c1ose1y ;)
Chic-O: Admin пишет: сериал этот у Джилсона с элементами фэнтези. Не в духе Хаггарда, а а-ля Толкин! Вау!
Константин: Ну, майор Джилсон, ну даёте!))) Одним словом - талантище!!!
авантюрист: Всё это хорошо, но чтой-то интрига с очередным томом Мастеров очень сильно затянулась. "Шут" давно приобретён и стоит на полке, а про следующий том ни слуху, ни духу. Такого раньше никогда не бывало. Или накрывается серия?
Admin: С паникой - не сюда. Ознакомьтесь c правилами форума. За отчетами - в издательство. Пишите на их сайте, звоните, требуйте. У всех свои дела и графики. Здесь форум не про даты продаж, тиражи, цены, бумагу, формат и тп. техническую инфо. Здесь рассказывают о любимых писателях и их произведениях. А между делом, чтением и интересными рассказами о прочитанном, просто "ждут и надеются", как советовал наш общий друг - граф Монте-Кристо. Только и всего. (Сколько раз уже сочинял-расписывал это рондо про белого бычка, знает только эхо в Гималаях. Ну да кого волнует в сети чужое личное время, какие-то там правила, цели и задачи форума на первой, а по сути - на каждой странице вверху)) А вообще, "Шут" вышел только на прошлой неделе. У меня вот, например, даже еще нет этого тома... но предвкушаю в скором времени обрести) А по анонсам дальше - как только, так сразу. А может и не сразу. Куда спешить-то? Появится новинка - кУпите. Или не купите. Обычное дело) Не паникуем и не оффтопим. Лучше о книгах, которые увлекли, делитесь добрыми советами и впечатлениями. Больше пользы будет для нового поколения открывателей таинственных островов старинных приключений.
авантюрист: Уважаемый админ, я и не думал паниковать. Что Вы так бурно реагируете то? Ах вах вах, ведь ничего не сделал, просто спросил, и такая бурная отповедь, Ну если нарушил правила форума, приношу свои искренние извинения. Я без злого умысла,, и обязуюсь впредь подобных вопросов не задавать. Всего Вам хорошего!
Admin: Уважаемый Авантюрист, взаимно! И спасибо за понимание. На каждом форуме свои правила и рамки общения. Вах-вах и все накрылось - это из другой оперы, не наш формат) А с серией всякое бывало. Книга книге рознь. И требует времени. Иногда даже немалого. Ждем. Как будут все детали анонса, так и будет конкретный анонс. Читайте внимательно форум, если участвуете. В задачи этого форума техническо-полиграфическая информация не входит. Не раз уже говорилось об этом и в этой теме, и в теме серии МП, как в ее заглавном посте-шапке, так, например, и здесь: https://adventures.unoforum.pro/?1-22-1694989532803-00000008-000-10001-0#018
Chic-O: Кстати, в долгожданном (подождем сколько нужно) томе 191 на М может быть и хороший приключенческий сборник рассказов от крепких классиков. Почему нет? Рассказы вообще штука классная и редко издаваемая. Оливер Кервуд. Милость закона Джек Лондон. Мексиканец Герберт Уэллс. Морские пираты Спасибо за отзывы на Сабатини! Ждем трилогию о Капуладе и другие рассказы ;)
Chic-O: Спасибо за пока таинственный анонс. Уже теплее Чувствуется, книжка тООлстая готовится
Admin: А то! 150 картинков Терпение и труд.
Chic-O: !
san2478: Мишель Зевако. " Мститель из Анжу " .
Admin: Константин пишет 15.08.23 14:27: Попробуем угадать: кто прячется под номером 191. "Меч Ислама" Сабатини и "Миссисипские пираты" Герштеккера уже были озвучены ранее и не мной, претендовать на чужие предположения не буду, сформирую свой список, состоявший до этого из двух названий: 1. Уильям Кингстон. Молодой раджа 2. Рафаэлло Джованьоли. Мессалина 3. Вальтер Скотт. Монастырь 4. Марджори Боуэн. Миланский змей (было бы глупо не назвать этот роман) 5. Том Беван. Морские гёзы 6. Том Беван. Морские псы 7. Макс Пембертон. Морские волки 8. Гюстав Эмар. Медвежонок Железная Голова 9. Гюстав Эмар. Морские титаны (но это не первый роман цикла, так что, вряд ли) 10. Эмилио Сальгари. Моряки Мелории (пока сомнительно) 11. Эмилио Сальгари. Морские истории боцмана Катрама (аналогично 10) 12. Фредерик Марриет. Многосказочный паша 13. Фредерик Марриет. Маленький дикарь 14. Фредерик Марриет. Морской офицер Франк Мильдмей 15. Джек Лондон. Морской волк 16. Гай Бутби. Моя индийская королева 17. Джордж Гриффит. Медовый месяц в космосе 18. Джордж Гриффит. Мумия и мисс Нитокрис 19. Жорж Тудуз. Маленький король д`Ис (хотелось бы, но автор правовой и ещё много лет будет оставаться таковым) 20. Луи Жаколио. Месть каторжника 21. Луи Буссенар. Мексиканская невеста 22. Анри Летюрк. Матрос Картагю 23. Мишель Зевако. Мост Вздохов Наиболее вероятные кандидаты, конечно, Сабатини с "Мечом Ислама" (версия, высказанная не мною), Марджори Боуэн, Луи Жаколио и Вальтер Скотт. Бинго, уважаемый Константин! "Два ствола и все небо в попугаях") Но надо отдать должное: очень быстро и метко среагировали, как всегда. Просто удивительно Аннотация есть, обложка получена, дело за малым - добавить картинку и запостить для всех. Сегодня всё будет.
Admin: Пост сдал. Всем пока.
Константин: Admin пишет: попугаях") Но надо отдать должное: очень быстро и метко среагировали, как всегда. Спасибо большое:)
Admin:
Chic-O: Спасибо за терпение и труд! Класс, это уже 10 роман Вальтера Скотта в серии! И хорошо что с самых редких романов начали издание. Надеюсь, потом и всеми любимые Айвенго и Квентин там будут. И картинки замечательные. Еще одно ни на кого не похожее иллюстрированное собрание сочинений собирается в рамках серии
Admin: Да, готовить книги, это не на форум заскочить) Хотя всё требует времени))
Chic-O: Да, похоже, Дюма-89 на "В" уже не будет или есть надежда на 2024?..
Admin: Должон быть в этом) Ждем обложку.
Chic-O: Спасибо!
Admin:
Chic-O: Ого! 89 том Дюма 768 стр. с массой новинок! Да, быстро такое не подготовить
san2478: 192.Мишель Зевако. "Большая авантюра" или " Борджиа ". Рафаель Сабатини . " Белларион ". Гюстав Эмар . "Бандиты Аризоны " .
Admin: Ок. Но напоминаю правила игры из колонтитула (шапки) форума ↑ Чтобы не отнимать сразу все шансы у других игроков, принято небольшое ограничение: На одну позицию (номер) загадки - 3 варианта названий (версий) в одном посте. В день у каждого игрока может быть не больше 2 постов (= 6 версий) по одному номеру. С перерывом между постами 1 час. Из новых только Гюстав Эмар. "Бандиты Аризоны". Остальные 3 названия по загадке на "Б" для еще не выходившего тома уже были здесь ранее. авантюрист пишет: 08.09.23 23:45: Рафаэль Сабатини "Белларион" Chic-O пишет: 12.09.23 15:31: Мишель Зевако. Большая авантюра Константин пишет: 09.09.23 08:25: - Мишель Зевако. Борджиа (ранее я его называл; к нему склоняюсь больше). Не спешите, не ленитесь и проверяйте свои догадки до публикации поиском по единой странице темы (All) ↓ Больше новых название - больше новых знаний и перспектив ;)
Chic-O: Эдгар Уоллес. Белое лицо Герберт Уэллс. Бог Динамо (сб. рассказов) Эмма Орци. Битва умов (А Battle of Wits) - рассказ про Алого Первоцвета. Можно сделать сборник... Мы не ищем легких путей. Все новое, возможно да или на перспективу)
Admin:
Константин: Позиция 192: Гай Бутби. Бушиграммы Фредерик Марриет. Браконьер (его вроде бы не называли, или я не заметил) Том Беван. Боб Блэр, житель равнин (или, Боб Блэр - варвар). И как я понимаю, в этом году это будет последний том серии. До Нового года 193 том выйти не успеет?
Admin: Константин пишет: Фредерик Марриет. Браконьер (его вроде бы не называли Не называли, как и остальные два. Константин пишет: И как я понимаю, в этом году это будет последний том серии. До Нового года 193 том выйти не успеет? Quien sabe. Аннотация к т. 192 на сервере. Ждем обложку.
Chic-O: Луи Буссенар. Банда поджигателей, или Бандиты из Оржера Макс Брэнд. Бандит с Черных Холмов Сат-Ок. Белый мустанг (сборник)
AndreyOs: Мои варианты 192 тома: Р.Сабатини Барделис Великолепный Р.Сабатини Буканьер Его Величества (Чёрный лебедь) П.Феваль Бархатный замок
AndreyOs: И ещё три варианта: Э.Габорио Берлинская дорога. Волонтеры 92-го года. М.Джонстон Богиня Разума. П.Феваль Бель-Демонио.
san2478: Майн Рид. "Бандолеро" .
авантюрист: Э. Эллис. "Боевой клич Оцеолы" Г. Эберс. "Барбара Бломберг" Э. Борнхёэ "Борьба Виллу"
AndreyOs: Ещё три варианта: У.Эйнсворт Борьба за трон А.Бернед Бельфегор, призрак Лувра Э.Бертэ Братоубийца (Кровавая драма)
AndreyOs: И ещё три варианта: М.Пембертон Бриллиантовый корабль М.Пембертон Беатриса в Венеции П.Махалин Баррикады
AndreyOs: Ещё три варианта: А.Ашар Башмачница А.Ашар Бедствия миллионера Д Лондон Бюро убийств
AndreyOs: И ещё три варианта: Г.Мало Брак Жюльетты Э.Абу Бесславный Э.Сальгари Брамин из Ассама
AndreyOs: Ещё три варианта: В Бредель Братья витальеры Г.Маррелл Будь осторожен, незнакомец! Д.Беннет Большая земля
AndreyOs: И ещё три варианта: Л.Мотта Босфор в огне У.Кингстон Бревенчатый дом у озера: повесть о Канаде Ж.Тудуз Береговые братья
Admin: Неплохой ликбез) Если народу вообще хоть что-то интересно в наш век, кроме купи-продай. PS. Ответ-пост будет, надеюсь, сегодня/завтра. С подробностями увидят его первыми те, кто соблюдает правила и уважает чужой труд.
Chic-O: ОК. Пока ждется, вот еще версии: Гюстав Эмар. Буа-Брюли, или Прыжок Оленя Андре Лори. Бакалавр из Севильи Эмиль Габорио. Батиньольский старикашка
Admin: Версии интересные. Но разгадка была здесь: авантюрист пишет 08.09.23 23:45: Джек Лондон "Белый клык",Рафаэль Сабатини "Белларион" Бинго, уважаемый Aвантюрист! Для участников форума обложка и аннотация проявятся сейчас. Для остальных - позднее.
Admin: Admin пишет: Для участников форума обложка и аннотация проявятся сейчас. Для остальных - позднее. Для тех, кто участвует на форуме и уже в теме, просьба: не спешить с перепостами новых аннотаций и тп. на других ресурсах. Для гостей и ленивых наблюдателей форума будут, как обычно, дни открытых дверей. Тогда и перепосты делайте открыто - для всех. Основную мысль ограничений смотрите в общей шапке этого форума ↑ *** Периоды ограничений на форуме введены с одной и совершенно банальной целью —> и т. д. ........... ***
Admin: Если у кого-то из заполнивших Читательскую карточку нет доступа к какой-либо теме, пишите в теме "Разговоры о планах и работе форума + технические вопросы" https://adventures.unoforum.pro/?1-13-0-00000003-000-0-0-1623937652 Предварительные заявки о регистрации на форуме (после знакомства с общими правилами) оставляйте в теме"Registraziya". Активация после просмотра модератором. https://adventures.unoforum.pro/?1-13-0-00000036-000-0-0
Константин: Уважаемый Авантюрист, мои поздравления!
авантюрист: Огромное спасибо, уважаемый Константин!
Chic-O: Уважаемый Admin, а почему не все темы видны? Вчера Сабатини с картинкой был в доступе...
Admin: См. инфо для всех в шапке форума О доступе ко всем разделам форума -> см. О ФОРУМЕ/Правила форума
Chic-O:
Admin: Цитата/пояснение дня (учитывая ЛС) Из раздела: О ФОРУМЕ/Правила форума *** О ДОСТУПЕ БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ Доступ без ограничений ко всем разделам форума есть у зарегистрированных посетителей, рассказавших о своих читательских предпочтениях в теме "Читательская карточка
Chic-O: Так я рассказывал. И не однажды))
Admin: Миль пардон, уважаемый Chic-O! Исправил)
Chic-O: Спасибо, все ок
Liwit: Так и я давно ещё рассказывал. А у меня тоже не отображается.
Admin: Извините, уважаемый Liwit, сейчас разберемся.
Admin: Как сейчас?
Chic-O: Еще две новых буквы, еще два новых томика намечены в МП! Спасибо, что находите время и делитесь, уважаемый Admin. Подумаю перед сном) Интересно!
Liwit: Спасибо, появилось.
Chic-O: Варианты по новым загадкам к Мастерам приключений: Тома 194 и 200, которые могут сменить цифру, т.к. рядом стоит знак вопроса. 200 Рафаэль Сабатини. Венецианская маска Жюль Ковен. Воспитанные волками Гюстав Эмар. Воладеро 194 Поль Феваль. Два Дон Жуана Мишель Зевако. Дон Жуан Октав Фере. Доктор-исповедник
Chic-O: И еще 3 варианта на В для тома 200. Хорошо бы он пораньше был... Рафаэль Сабатини. Врата судьбы (он кстати и в 194 томе может быть под альтернативным названием "Двойник капитана Дженкинса") Мишель Зевако. Влюбленный король Поль Феваль. Волки (вся трилогия в одном томе - было бы шикарно - ммм...)
AndreyOs: Предложу и я свои варианты 194. Ж.Верн Два года каникул Ж.Верн Деревня в воздухе Э.Бертэ Дрожащая скала 200. Р.Сабатини Возвращение Скарамуша А.Бланкэ Война амазонок Р.Крафт Воздушный пират
AndreyOs: Ещё варианты 194 У.Эйнсворт Джон Лоу. Игрок в тени короны Д.Уаймен Длинная ночь К.Май Дух Льяно-Эстокадо 200 А.Ашар В огонь и воду (Плащ и шпага) К.Май Виннету Д.Уаймен Волчье логово
AndreyOs: Ещё варианты 194 Г.Эмар Девственный лес Ф.Марриет Дети Нового леса П.Махалин Д' Артаньян 200 Г.Эмар Вождь окасов Ф.Марриет Валерия А.Лори Выпускник Сорбонны
AndreyOs: И ещё варианты 194 Э.Габорио Дело № 113 М.Джонстон Долина сладких трав Э.Бертэ Дитя лесов, или Орангутанг 200 З.Грей В прериях Техаса К.Май Верная рука Д.Генти Варфоломеевская ночь
AndreyOs: По номерам 194 и 200 я на сегодня лимит исчерпал, попытаю счастья с номером 193: К.де Монтепен Огонь и меч (Парижские пираты) Г Дж.Уэллс Остров доктора Моро Дж.О.Кервуд Охотники на волков
Константин: Позиция 193: Генри де-Вер Стэкпул. Ордер на освобождение Генри де-Вер Стэкпул. Озера безмолвия Позиция 194: Гай Бутби. Дочь Красной крысы Позиция 200: Анри Летюрк. Великий Змей
AndreyOs: Ещё три варианта для номера 193, все очень маловероятные: Д Ф.Купер Охотник за пчёлами (Дубовая роща) Г Р.Хаггард Она и Аллан Т.Майн Рид Охотник на игуан (Сборник рассказов)(совсем невероятно)
Liwit: Д.Ф.Купер - "Прогалины в дубравах или охотник за пчёлами" (под этим названием выходил на русском языке полный перевод у "Ладомира") так, что я думаю не подойдёт. А то тогда в качестве названий можно подставлять: "Первая тропа войны", "У вод Онтарио" и т.д.
Константин: Позиция 194: Гай Бутби. Да здравствует король! (оммаж Энтони Хоупу и его Руритании) Позиция 200: Гарри Коллинвуд. В поисках Эльдорадо Джордж Гриффит. Валдар
Константин: Еще несколько вариантов и на сегодня хватит) Итак... Позиция 195: Гай Бутби. Фарос-египтянин Позиция 197 (* * *. З* ?) (которая ранее была 195 и под которой я сразу распознал Ксавье де Монтепена и "Замок Орла", уж очень хочется, чтобы это был именно он): Генри де-Вер Стэкпул. Золотая астролябия Генри де-Вер Стэкпул. Звёздный сад
Константин: Нет, всё-таки ещё парочку вариантов назову. Позиция 194 (крайняя на сегодня) Герберт (Херберт) Стрэнг. Джентльмен со шпагой Позиция 196 Георг Борн. Чёрное братство Позиция 198 Гарри Коллинвуд. Удача Дика Лесли
AndreyOs: Еще несколько вариантов 194 Э.Сальгари Дочери фараонов (Трон Фараона) Э.Сальгари Драма в Тихом океане Э.Сальгари Донг-Жанг 200 Э.Сальгари В дебрях Атласа Э.Сальгари В поисках великой пустыни Г.Сенкевич В пустыне и в дебрях
AndreyOs: И ещё варианты 194 Д Лондон Дочь снегов Д Лондон Джерри-островитянин Э.Бертэ Дворянин-стекольщик 200 Д.Лондон Время-не-ждёт П.Маэль В стране чудес Р Крафт Властелин мира
AndreyOs: Ещё варианты по номерам 194 и 200. 194 Н.Лофтс Джентльмен что надо Э.Сальгари Два тигра Г.Мало Дочь актрисы 200 В.Лаверреннц В сердце Азии (Афганский шпион) Э.Сальгари В дебрях Борнео (Возвращение Сандокана) Э.Сальгари Владыка морей
AndreyOs: И ещё варианты 194 Р.Блэкмор Дева из Скера Р.Блэкмор Дариэл. Роман средь зелёных холмов Суррея М.Джонстон Друри Рэнделл 200 М.Джонстон Ведьма М.Джонстон Враги М.Джонстон Великая долина
AndreyOs: Ещё варианты по 194 и 200 позициям 194 О.Маке Два предательства О.Маке Долги сердца О.Маке Дом с купальнями 200 Ж.Мозелли Война в океане П.Бенуа Владелица замка на Ливане Ч.Мейджор В расцвете рыцарства
AndreyOs: Несколько вариантов по 195 позиции Ж.Вебер Фанфан-Тюльпан Г.Эмар Флибустьеры Соноры Г.Эмар Фланкер
AndreyOs: И ещё варианты по 194 и 200 позициям 194 У.Кингстон Джек Бантлайн: или Жизнь в океане У.Кингстон Джон Дин Ноттингемский: его приключения и подвиги. Повесть о временах Вильгельма Оранского и королевы Анны У.Кингстон Дровосек из Гутека Д.Линдсей Восстание на золотых приисках Г.Мало Выгодная сделка Г.Мало Венец
AndreyOs: Ещё три варианта по 195 позиции У.Кингстон Фред Маркхэм в России, или Юные путешественники по царской стране У.Кингстон Филип Мейвор, или Жизнь среди кафров Х.Рисаль Флибустьеры
AndreyOs: Мои варианты по 196 позиции Ч.Хоуз Чёрный фрегат А.Мейсон Четыре белых пера Ф.Герштеккер Чёрные джентльмены
AndreyOs: Ещё три варианта по 196 позиции Д Тудуз Человек, укравший Гольфстрим С.Верисгофер Через джунгли и песчаные пустыни Э.Сальгари Человек огня
Константин: Почти все эти варианты уже назывались.
AndreyOs: Варианты по 200 позиции Ч.Бич Возвращение к цивилизации Капитан Данри Воздухоплаватель Тихого Океана (Ястреб над океаном) М.Фенн Водолаз. Рассказ о потонувших кораблях (Сокровища глубин)
AndreyOs: Варианты по 196 позиции Э.Сальгари Чудеса XXI века А.Бернед Человек в железной маске Д.Генти Чумной корабль
AndreyOs: Варианты по 195 позиции У.Комм Фрегаты идут на абордаж Капитан Данри Фатальная война: Франция против Англии Дж.Фрейзер Флэшмен
AndreyOs: Варианты по 194 позиции Д.Генти Джек Арчер: Повесть о Крыме Д Генти Дракон и Ворон, или Дни короля Альфреда Д.Генти Двойник Дороти: История великого обмана
AndreyOs: Ещё варианты по 200 позиции А.Бернед Видок С.Верисгофер В золотой стране Калифорния: Похождения и участь золотоискателей-эмигрантов Д.Генти В опасные времена: Повесть об Индии
AndreyOs: Ещё варианты по 196 позиции Э.Шевалье Черноногие В.Бриджес Человек ниоткуда (Двойник) Д.Генти Через сикхскую войну: Повесть о завоевании Пенджаба
AndreyOs: Ещё варианты по 194 позиции Л.Мотта Диадема Наны Сахиб В.Бриджес Двойник (Человек ниоткуда) Ж.Онэ Дама под вуалью (Таинственная женщина)
AndreyOs: Ещё варианты по 195 позиции Э.Уоллес Фальшивомонетчик Т.Готье Фортунио Л.Ламур Флинт
AndreyOs: Три варианта по 198 позиции Ж.Тудуз Узники морского змея М Фенн Ужас Моргана М Фенн Увлечение капеллана
AndreyOs: Ещё три варианта по 198 позиции Э.Хоуп Узник Зенды Э.Бертэ Углекопы М.Левель Ужас
Константин: Позиция 196. Фентон Эш. Чёрный Опал Гарри Коллинвуд. Через Испанский Мэйн Марджори Боуэн. Чёрная магия Позиция 197. Фрэнсис Марион Кроуфорд. Зороастр Уильям Лё Кё. Зораида Позиция 200. Херберт Стрэнг. Вокруг света за семь дней Марио Контарини. Великое Солнце Гай Бутби. Во власти султана
Константин: И ещё несколько вариантов на сон грядущий: Позиция 194 Луиджи Мотта. Демон океана Том Беван. Дик Дейл Позиция 196 Луиджи Мотта. Чёрный аэроплан Позиция 200 Калоджеро Чианчимино. Воздушный корсар Луиджи Мотта. Властелин Малайзии Хотелось бы верить, что Луиджи Мотта в скором времени станет более известен русскоязычному читателю, и будет также востребован, как и его учитель Эмилио Сальгари. P.s. Какие завлекательные названия у романов Л. Мотта!:)
AndreyOs: Варианты по 196 позиции Э.Габорио Чужие деньги Э.Сальгари Через Атлантику на воздушном шаре В.Скотт Чёрный карлик
AndreyOs: Варианты по 200 позиции А.Лори Владыка бездны Л.Мотта Высыхание Средиземного моря Л Мотта Враг Буффало Билла
AndreyOs: Варианты по 194 позиции Л.Мотта Два льва М.Фенн Девон Бойз М Фенн Дик с болот
AndreyOs: Варианты по 195 позиции Ж.Тудуз Франциск I: Король-рыцарь Ж.Тудуз Фанфан-Тюльпан Ж.Тудуз Файк де Керлок'х: воспитанник океана
AndreyOs: Варианты по 198 позиции М Фенн Утёс Баклана М.Фенн Ужасный трус М.Фенн Уолш, Чудотворец
AndreyOs: Константин пишет: Хотелось бы верить, что Луиджи Мотта в скором времени станет более известен русскоязычному читателю, и будет также востребован, как и его учитель Эмилио Сальгари. P.s. Какие завлекательные названия у романов Л. Мотта!:) Присоединяюсь к вашему пожеланию, Константин. В 2026 году творчество Луиджи Мотта перейдёт в общественное достояние.
AndreyOs: Ещё варианты по 196 позиции М.Фенн Через лес и реку: Поиски Кетцаля М.Фенн Человек с тенью М Фенн Чёрная полоса
AndreyOs: Ещё варианты по 200 позиции Э.Сальгари В стране льда М.Фенн Вспорхнувшая голубятня М Фенн В Альпийской долине
AndreyOs: Ещё варианты по 194 позиции Ж.Тудуз Дочь изгнанника, 1793-1799 гг. Ж.Тудуз Дворянин моря М.Фенн Двойная хитрость
AndreyOs: Ещё варианты по 195 позиции М.Фенн Фрэнк и Саксон М.Фенн Флюгер М.Фенн Фиц-Флибустьер
Константин: Позиция 194 Фентон Эш. Дьявольское дерево Эльдорадо Чарльз Джилсон. Джек-без-крыши-над головой Эмилио Сальгари. Две тысячи лиг под Америкой Позиция 198. Эмилио Сальгари. Ужасы Сибири (может и называли уже; всю тему просмотрел, не заметил этого названия). Позиция 200. Чарльз Джилсон. Волчья шкура Артюр Арну. Висельник из Боммета
AndreyOs: Ещё варианты по 198 позиции М Фенн Ухаживание в лесу Р.Блэкмор Удивительная история сэра Томаса Ампора, баронета и члена парламента, ранее известного как "Томми Ампор" А.Маклин Ущелье Разбитых Сердец
Chic-O: Похоже, разгадка где-то рядом. Столько вариантов уже появилось... Вот еще: 200. Рафаэль Сабатини. Верное средство Макс Брэнд. Вино среди пустыни. Луис Ламур. В краю Викторио 194. Луис Ламур. Доля для негодяя Джордж Марш. Долина Виндиго Эрнест Хейкокс. Дилижанс до Лордсбурга Прошелся по теме Читательская карточка)
Admin: Однако! Chic-O пишет: Прошелся по теме Читательская карточка) Я догадался)
авантюрист: Товарищи, ну давайте будем хоть немного реалистами! Ну какой, на хрен Луис Ламур? Он помер в 1988- году. Лет, эдак через 35 глядишь и появится и в этой серии Или многие пишут только для того, чтобы лишь бы что-нибудь написать? Это же угадайка, а вы даёте заведомо невыполнимые варианты. ВОЛЮНТАРИЗМ!
Admin: Уважаемый Авантюрист, мысль так-то верная, только соблюдайте правила - без ядреных выражений и стилистики через губу. К чему они здесь? Форум читают и дети, а не только Камброны из старой гвардии. Если хотите поучаствовать, внимательно ознакомьтесь с правилам. Они здесь https://adventures.unoforum.pro/?1-23-0-00000001-000-0-0 А вообще никто не ограничивал, это же просто игра для увлеченных читателей-романтиков. Почему бы не помечтать хотя бы и на перспективу, да и внукам - наука. Много ли нынче вообще о Ламуре вспоминают? Порой достаточно даже такой вот искры-упоминания, чтобы взять что-то почитать у того, о ком разные люди говорят.
Константин: Константин пишет: Артюр Арну. Висельник из Боммета Приношу свои извинения за допущенную ошибку. Правильно, "Бомет", а не "Боммет".
Константин: Позиция 193 Джордж Менвилл Фенн. Огненный остров Джордж Менвилл Фенн. Охота на шкипера Позиция 197. Джордж Менвилл Фенн. Звездочёты Джордж Менвилл Фенн. Земля мертвеца Джордж Менвилл Фенн. Золотой магнит И, хватит, пожалуй. А то сильно мы размечтались:) Но надо признать, что Фенн - замечательный писатель.
авантюрист: Совершенно с Вами согласен, уважаемый Константин! Фенн - писатель замечательный, хотя и знаком с ним всего по двум вещам, которые выходили у Мамонова: "Золотой магнит" и "Сокровища глубин" Что до Артюра Арну, то "Висельник из Бометта", пожалуй самая лучшая его вещь из 7-ми романов, которые я у него прочитал. Прекрасный автор из той же обоймы, что и Ришбур, Монтепен, Буагобе, Закконе и т.д. Многие авантюрные романы как-то быстро забываются после прочтения, при всей своей занимательности, а вот этот роман Арну почему-то прочно отложился в памяти, может быть ввиду неординарности сюжета? ИМХО.
Константин: авантюрист пишет: Фенн - писатель замечательный, хотя и знаком с ним всего по двум вещам, которые выходили у Мамонова: "Золотой магнит" и "Сокровища глубин" А больше ничего, увы, и не выходило, уважаемый Авантюрист. Но, чтобы иметь представление об авторе порой и двух романов достаточно. Качественный подростковый писатель, каковых, к сожалению, сейчас нет. (Но он будет интересен, конечно, и взрослым:)) авантюрист пишет: Что до Артюра Арну, то "Висельник из Бометта", пожалуй самая лучшая его вещь из 7-ми романов, которые я у него прочитал. До Арну не добрался пока. Знаю, что многие его хвалят. Надеюсь и меня он не разочарует (в планах "Пруд Серых сестер").
Chic-O: То есть Ламура, Уилла Генри, Шефера, Костейна, Лоуренса Шуновера или Марселя Аллена - ни-ни здесь! Даже в мечтах засмеют? Ок. Тогда вот еще по всем пунктам. Все стары как мир, комар носа не подточит. Мы не ищем легких путей) 193. Уильям Харрисон Эйнсворт. Ориоль, или Эликсир жизни (Auriol, or The Elixir of Life) 194. Арну Галопен. Доктор Омега 195. Гюстав Эмар. Форт Дюкен 196. Гастон Леру. Человек о ста лицах 197. Гюстав Ле Руж. Заговор миллиардеров 198. Эдгар Уоллес. У трех дубов 199. Жозеф Рони-старший. Эйримах 200. Фредерик Сулье. Влюбленый лев
Admin: Мечтайте на здоровье!
AndreyOs: Варианты по 194 позиции Ж.Онэ Доктор Рамо Ж.Онэ Долг ненависти Д Генти Дочь солдата
AndreyOs: Варианты по 195 позиции Ж.Онэ Французский священник Г Смарт Фотографическая карточка Г.Мало Французские пороки
AndreyOs: Варианты по 198 позиции Г.Ферри Укротитель мустангов У.Кингстон Уилл Уэзерхельм, или Рассказ старого моряка о его ранней жизни и приключениях. У.Кингстон Ураган Спеши, или Приключения морского офицера на плаву и на берегу во время американской войны в Индии
AndreyOs: Варианты по 200 позиции М.Фенн Во имя чести Ж.Онэ Воля Ж.Онэ в пропасти
AndreyOs: Варианты по 196 позиции У.Кингстон Черкесский вождь: Роман о России М.Фенн Чёрный Тор М.Фенн Чинг, китаец и его друзья-гардемарины
AndreyOs: Ещё варианты по 194 позиции Ф.Герштеккер Два каторжника Ф.Герштеккер Джонки М.Фенн Джек - береговой охранник
AndreyOs: Ещё варианты по 195 позиции А.Галопен Флотские парни Г.Эмар Флибустьеры Ж.Тудуз Французская подводная лодка в Каттаро
AndreyOs: Ещё варианты по 196 позиции Д.Уаймен Человек в чёрном А Галопен Человек в сером Э.Уолес Чёрный аббат
AndreyOs: Ещё варианты по 198 позиции Э.Абу Убийца Ж.Тудуз Узники морского змея П.Бенуа Удовольствия от поездки
AndreyOs: Варианты по 200 позиции Ф.Герштеккер В Америку! М Фенн Винс Бунтарь М Фенн Во власти Махди
AndreyOs: Варианты по 194 позиции А.Беннетт Дар городов Г. Борн Дон Карлос М.Ренар Доктор Лерн, полубог
AndreyOs: Варианты по 200 позиции У.Кингстон Выброшенный на берег: или Башня в бухте Стормаунт У.Кингстон В море, или Приключения веселого Джека Юнкера на его пути к славеу У.Кингстон Вайхура: или новозеландская девушка
AndreyOs: Варианты по 195 позиции Р.Баллантайн Форт Запустения Р.Баллантайн Философ Джек П.Бенуа Форт-де-Франс
AndreyOs: Варианты по 196 позиции Р.Баллантайн Человек в океане Р.Баллантайн Черная слоновая кость Р.Баллантайн Чарли спешит на помощь
AndreyOs: Варианты по 198 позиции Р.Баллантайн Унгава Р.Баллантайн Уроды на холмах А.Мейсон Ухаживание за Морисом Баклером
AndreyOs: Ещё варианты по 194 позиции В.Форбэн Два сердца в джунглях А.Мейсон Другого тигра нет А.Мейсон Донжуаны
AndreyOs: Ещё варианты по 200 позиции А.Мейсон Винтовая лестница Р.Баллантайн Вдали от природы Р.Баллантайн В погоне за солнцем
AndreyOs: Ещё варианты по 196 позиции А Робида Часы минувших веков Р Баллантайн Чердак и сад П.Бенуа Человек, который был слишком велик
AndreyOs: Ещё варианты по 195 позиции П.Бенуа Фабрис П.Бенуа Фламаренс Д.Уаймен Ферма Старвекроу
AndreyOs: Ещё варианты по 198 позиции Ф.Хьюм Удача Джона Ф.Хьюм Уединенная ферма Ф.Хьюм Утраченный пергамент
Константин: AndreyOs пишет: Р.Баллантайн Уроды на холмах Представляю книгу с таким названием на обложке Всё-таки, они не "Уроды", а "Чудаки". И точнее было бы перевести название "Чудаки с холмов", несмотря на предлог "on the". История, судя по иллюстрациям, беглому просмотру текста и названию - весёлая.
Admin: AndreyOs пишет: Р.Баллантайн Уроды на холмах Ребята, ну что это за название? И смех и грех какой-то… Пожалуйста, включайте своего личного внутреннего цензора почаще (а лучше всегда). Ну кто с таким названием будет книгу издавать? Ок. Кто-то может и ляпнет с таким названием в наш стремительный и безответственный век под корпоративное "гы-гы-крутяк-все-заценят!". Но это же за пределами, извините за банальность, музыки гармонии. И посыл у книжки какой-то странный совсем получается, что называется “внитуда”. Баллантайн — это ведь не Борис Виан. У него другая эпоха. Трэш и диссонанс в культуре — оно вам надо? Этого "добра" и так полно сейчас и особенно в сети. Не преумножайте, пожалуйста. Просто задумайтесь. Контролируйте искусственный интеллект, если уж им пользуетесь. Понятно же откуда объемы таких блиц-библиографий растут. Уважаемые коллеги и друзья! С каждым названием нужно работать. Работать. Внимательно, вдумчиво. Смотреть содержание, подбирать слова. Именно - подбирать. А не по первому значению по подсказке шустрого гуглмашиниста, как например в этом случае : У.Кингстон Ураган Спеши, или Приключения морского офицера на плаву и на берегу во время американской войны в Индии Ок. Давайте посмотрим Вики, откуда ныне все основные ураганы дуют: William Henry Giles Kingston. Hurricane Hurry: or, The Adventures of a Naval Officer Afloat and on Shore during the American War of Ind. 1 vol. London: Griffith and Farran, 1874. В предложенном варианте в глаза сразу бросается подзаголовок. "На плаву и на берегу". Что за "инда взопрели озимые"? Есть же нормальное "на суше и на море". И что за американская такая война в Индии? Это фэнтези, альт-хистори? Тогда - вау! Или думаете, что про Вест-Индию у нас каждый сразу все поймет и не вздрогнет, глядя на такой чудесный заголовок? Понятно, что было не до заглядывания в авторский текст. Чего на него время тратить - даем название и ладно, отпускаем в свободное плавание по рунету. “Плыви, кораблик…” А вот с основным заглавием получился неплохой финт. Понятно, что он с той же электронной верфи с берегов Брахмапутры. Ураган Спеши. Так сразу и не поймешь, это там повелительное наклонение затаилось, призыв к действию или фамилия: СпешИ или СпЕши (Джо Пеши). Ок, судя по двум заглавным буквам - это прозвище какого-то индейского вождя. Пардон, индийского. Забавный, конечно вариант машина предложила, вальяжно манкируя сутью оригинала (индусы молча кивнули). Да, здесь всё как у Гоголя с Марриетом – имечко говорящее (в отличие от наших индусов). Да, hurry - спешить (англ.). Но главный герой происходит из древнего английского рода и носит фамилию Харри (Hurry). Сам автор, друзья, слуги и сослуживцы зовут его мистер Харри, мистер Харрикейн Темпест Харри. Двойное имя Харрикейн Темпест (Hurricane Tempest) он получил в честь своего двоюродного дедушки — сэра и почтенного олдермена из Бристоля. Как и в случае со спешащей фамилией, эти 2 имени тоже говорящие: Харрикейн - ураган (привет C.C. Catch), Темпест - буря (привет Шексу). Ураган Бурьевич Спешилкин. Если что, это “шутка юмора” такая, а не мой вариант перевода) Нужно, конечно, вчитываться, искать и подбирать коннотации. И если уж брать вариант “Ураган Спеши”, то для заголовка можно и чуть попонятнее ураган подгонять) Например: “Ураган, спеши!”, или “Спеши, Ураган!”, или “Ураган спешит на помощь”. Ну или еще как-нибудь. Посмотреть повнимательнее, подумать надо. А вообще роман классный. Немного пробежался. Эх, был бы вольным пенсионером-фрилансером на печи – сполоснул бы фарфоровую чашку-мулатку — загорелую, с ободком, — налил чайку, обмакнул сушечку, и зачитался бы. Лепота! Адью, все планы и дела, тудыть их, на потом. Да, понимаю, что после каждой подобной критики наступает мертвый штиль на форуме. Но не хочется скатываться в середнячок в стиле "и так сойдет". Мы ж не на заборе с фонариком самовыражаемся. Давайте как-то расти. Ошибок не избежать, это понятно и не страшно, но давайте стараться их делать поменьше. Уважаемые друзья, коллеги, читатели. Не спешите с постами. Готовьте, обдумывайте. Писатели и издатели тоже ведь не сходу готовый продукт нам преподносят. Пишут, правят – хлопочут, стараются. А мы чем хуже? Для нас ведь стараются. И мы для них можем постараться. Для тех, хотя бы, которых любим, ценим, уважаем за то, что они помогают нам жить не скучно. Что бы мы делали без книг, без интересных выдуманных историй? Водку пили, да заборы чинили-городили. А так еще и путешествуем с комфортом по странам и эпохам, наполняемся внутренним багажом, а не только расстегаями с мясом... или мыслями о них) Уважаемый AndreyOs, видно, что Вы — читатель увлеченный, НАСТОЯЩИЙ, а это в наш век главное и особо ценное. Ну вот к Вам маленький вопрос-просьба, если позволите. А нет, так мы люди привычные, потерпим) Быть может Вы расскажете о Мэнвилле Фенне в теме “Новинки и ОБЗОРЫ” в разделе "Романы путешествий и приключений" раз уж так активно его продвигаете? Вот здесь https://adventures.unoforum.pro/?1-5-0-00000000-000-0-0-1408609964 Более 20 названий день за днем и с завидной регулярностью появляется в Ваших постах! Видимо, Вы им сильно прониклись, хорошо знаете и любите его творчество. Откройте, пожалуйста, свой читательский секрет — отчего, чем, благодаря каким именно произведениям он заслужил Ваше столь пристальное внимание? Вряд ли многие его знают, читали у нас сейчас. Или о Баллантайне. Или об Онэ. Про последнего все еще не пойму, с чего бы начать с ним знакомство. Что у него самое классное, где особо силен авантюрный элемент? Он же писатель заснеженных дорог и направлений, в которых толком не разглядеть наиболее интересующий нас жанр.
Admin: Пока ваял свой занудный пост-портянку, меня опередили. Со смайликами перебор, конечно. Мы все не без греха Не ошибается только тот, кто ничего не делает. По названию я тоже пришел к такой же мысли, что и уважаемый Константин. Константин пишет: И точнее было бы перевести название "Чудаки с холмов", несмотря на предлог "on the". История, судя по иллюстрациям беглому просмотру текста и названию - весёлая. Да, "Чудаки с холмов". Верно, она веселая. Там еще одна из героинь упоминает про свою подругу - леди Нуонасинг (Lady Knownothing), то бишь леди Незнайку) Вся эта история с чудаками - про английских провинциалов-деревенщин и что про них думают городские. Бегло пока просмотрел. Довольно любопытно. PS. ПРОДОЛЖЕНИЕ ТЕМЫ здесь https://adventures.unoforum.pro/?1-13-0-00000047-000-0-0-1701357752
полная версия страницы