Форум » Гостиная » Игра в детектив — «Мастера приключений» и собрание Дюма (изд. «Вече»)-1 » Ответить
Игра в детектив — «Мастера приключений» и собрание Дюма (изд. «Вече»)-1
Admin: Игра в детектив — «Мастера приключений» и собрание Дюма (изд. «Вече»)
Liwit: Admin пишет: Вот то-то и оно - первую попавшуюся. А кто мешал проверить, прежде чем что-то постить? Просто я ей раньше доверял. Поэтому и не проверил. Теперь информацию из девяностых буду чаще проверять (видно тогда публикация ошибочной информации было нормой (спешили удовлетворить литературный голод)).
Admin: Поверил бы всему и тупо промолчал, да у Вас это не впервой.
wolf66: старых знакомых по мушкетерской саге где-нибудь там или там помните? Грешно смеяться над больными людьми (с) По "Савойскому дому" ничего не скажу. Читал в середине 90-х "Царицу сладострастия". Не зашло. Помню, что эпоха Людовика XIV и всё. "Две королевы" не читал. По "Княгине Монако" другое дело. Читал в 2008-м (год точно помню по личным причинам). Помню, что в начале упоминается о смерти Ришелье и Людовика XIII, что часто встречаются имена Анна Австрийская, Мазарини, Генрих IV... А главное, точно помню посещение главной героини маркизом (не графом) де Вардом. Исходя из последнего, почти уверен, что именно там мне и встречалось имя Д'Артаньяна (камео, как Вы точно указали, т.е. как реальное историческое лицо), причем вкупе, если не ошибаюсь, с Рошфором.
Admin: Ок. Не буду больше мистифицировать. Да я и не смеялся ничуть. Всего лишь уточнял. Чувствуется, что человек в тему Дюма не просто так погулять вышел. Умеет читать и гадать не по верхам. Уважаемый wolf66, поздравляю. Бинго! Одна из Ваших догадок совершенно верна. Ответ с обложкой будет через день-другой.
Admin: Как и говорил ранее: Admin пишет: PS. Через том-другой будет опять роман о пиратах. Всеми забытый мощный эксклюзив. Следующим томом "Мастеров приключений" будет сборник английского классика с мировым именем (т.е. его имя на слуху у всех, даже если кто-то его и не читал вообще). В сборник войдет повесть плаща и шпаги и пиратский роман. О повести был большой пост на форуме, а вот роман не переиздавался на русском почти 100 лет. И о существовании подобного романа у этого классика мало кто знает (если говорить о массовом читателе). Картинки к роману тоже редкие, печатались только в газете. Такой вот эксклюзив.
Romik345: Неужели Артур Конан Дойл и Белый отряд.
Admin: Admin пишет: роман не переиздавался на русском почти 100 лет Admin пишет: пиратский роман
romik356: Смею предположить, что Артур Конан Дойл с Сухопутным пиратом
Admin: romik356 пишет: Артур Конан Дойл с Сухопутным пиратом Это рассказ. И он не раз переиздавался в XX веке.
wolf66: Admin пишет: английского классика с мировым именем Этот английский классик часом не поляк? Если это так, то предположу The Secret Agent и The Rover. Впрочем, последний не читал, а судя по описанию пиратским его можно назвать с большой натяжкой.
Admin: Неожиданный ход конем :) Но ни "The Secret Agent", ни "The Rover" не соответствуют ни одному из 3-х указанных пунктов загадки. В сборник войдет повесть плаща и шпаги и пиратский роман. О повести был большой пост на форуме, а вот роман не переиздавался на русском почти 100 лет. "Тайный агент" - это роман, политический детектив. "Корсар" (возможный вариант перевода, по аналогии с "Красным Корсаром" Дж. Ф. Купера - The Red Rover) - насколько знаю, не переводился на русский даже и "почти 100 лет" назад (разве что мог проскочить где-то на страницах эмигрантской прессы). И больших постов об этих романах на форуме не было. PS. А нет, в плане информации про конрадовского "Агента" на форуме все же была книжная аннотация из "Лит.памятников" и строчка о газетной публикации. Чуть перефразирую, укрупню темы - в томике 2 истории: повесть о настоящих звенящих клинках в лихом шарман-французском стиле и роман о настоящих морских стервецах-стервятниках в стиле классических треволнений одного сельского паренька "в бочке из-под яблок".
wolf66: Admin пишет: была книжная аннотация из "Лит.памятников" Её и вспомнил (даже проверил, что есть). По двум из условий сразу возникли ассоциации "Тайный агент" Конрада и "Эшенден, или Британский агент" Моэма. Но у Моэма скорее сборник рассказов, да и "пиратского" романа у него не припомню. А вот по Конраду возник вариант с "Корсаром". Единственное, что настораживало - не будете же Вы планировать "мёртвый", в смысле продаж, том. )) Пока замолкаю. Вариантов "с ходу" (хотя бы по двум условиям) сейчас нет, а углубиться в поиски нет времени. Возможно, я слишком строго понимаю слово "классик", которого на Форуме литературы приключений могли "не читать вообще". Если вдруг осенит - обязательно отмечусь. )) При всех раскладах - спасибо, Владимир.
Admin: wolf66 пишет: По двум из условий сразу возникли ассоциации "Тайный агент" Конрада и "Эшенден, или Британский агент" Моэма. Честно признаться, не пойму под какие 2 условия из загадки эти 2 произведения Конрада и Моэма попадают? И почему шпионская тема - мертвая... Джеймса Бонда уже на пенсион отправляем? :)) wolf66 пишет: Возможно, я слишком строго понимаю слово "классик", которого на Форуме литературы приключений могли "не читать вообще". Осторожно замечу (как ни странно это пока* прозвучит), что Вы как раз очень верно поняли этот пункт загадки. *Поясню позднее ;)
Romik345: Ещё одно предположение. Это Рафаэль Сабатини (известный классик - приключенец, работал на английской земле).
Admin: Хотелось бы конкретики по названиям. Ну хотя бы, что это за загадочный роман у Сабатини, который издавался на русском век назад и с тех пор канул в Лету для россиян, учитывая даже лихие 90-е и его большое собрание сочинений? Может такое быть у Сабатини? Эмигрантскую прессу, как уже говорил, в данном случае в расчет не берем. Роман издавался именно на территории России почти 100 лет назад, и с тех пор - тишина.
Admin: Admin пишет: wolf66 пишет: цитата: По двум из условий сразу возникли ассоциации "Тайный агент" Конрада и "Эшенден, или Британский агент" Моэма. Честно признаться, не пойму под какие 2 условия из загадки эти 2 произведения Конрада и Моэма попадают? И почему шпионская тема - мертвая... Джеймса Бонда уже на пенсион отправляем? :)) Уважаемый Дмитрий, как понял, Вы смешали 2 поджанра ПЛ в один. В загадке зашифрована повесть "плаща и шпаги" - т.е. историко-приключенческое произведения, где царит атмосфера а-ля Дюма ("трактиры, стычки, шпаги, кони и буйный пир от схватки до погони"). А Вы привели примеры (по 1 пункту загадки) на совсем другую тему - романы о "рыцарях плаща и кинжала" - это одно из названий шпионского романа.
Вар-равван: Добрый вечер. Попробую принять участие в викторине. Автор- Стэнли Уаймен. Повесть "плаща и шпаги"-"Чёрный человек" ( "Человек в Чёрном") Роман, на удачу, "Под кардинальской мантией"
Admin: Вар-равван пишет: Автор- Стэнли Уаймен. Повесть "плаща и шпаги"-"Чёрный человек" ( "Человек в Чёрном") Добрый вечер. А где и когда на русском выходил "Человек в черном" почти век назад? И в XXI веке он не издавался у нас? Вар-равван пишет: Роман, на удачу, "Под кардинальской мантией" В романе есть пираты?
KapV: У меня необычное предположение. В свое время Дж. Байрон написал поэму (повесть) "Корсар". В 20-х годах вышел прозаический перевод А. Ф. Воейкова под названием "Морской разбойник". Не это ли произведение имеется ввиду.
Admin: Ого! Ну, чтобы ларчик открылся, нужны три ключа: автор и 2 его произведения. Если Байрон, то осталось найти у него повесть плаща и шпаги. Дон Жуан, Марино Фальеро или Гяур?
KapV: Наиболее подходящая кандидатура, на мой взгляд, это Гяур.
Admin: KapV пишет: Наиболее подходящая кандидатура, на мой взгляд, это Гяур. Ок. Хорошо хоть не саблезубая "Осада Коринфа" + "Беппо", как пиратский роман :)
Admin: О! Сколько всего в премодерации и ЛП написали. Посмотрим и будем закругляться.
Вар-равван: Добрый день. Поменяю версию. Классик"- анг. литературы- Джозеф Конрад. Повесть "плаща и шпаги" -"Дуэль". Роман не выходивший на русском почти 100 лет- "Случай" Не знаю, есть ли там пираты..но морская тематика определенно представлена.
AndreyOs: Джордж Генти "Варфоломеевская ночь" и "На испанском майне: Повесть о Кубе и пиратах"
Вар-равван.: "Человек в Черном"- обсуждался на форуме. Выходил на русском (естественно, не 100 лет назад). Что, касается романа, то это всего лишь предположение (т.к. есть анонимный перевод).
Admin: Ну, пора завершать очередное фарниенте и возвращаться к делам насущным… т.е. к подготовке новых загадок :) Литературно-авантюрное гран-при опять достается уважаемому Wolf66! Дмитрий, несмотря ни на что, Вы первый, кто вычислил главный ключ - автора! Причем сделали это САМИ, без подсказок и просто фантастически быстро. Похоже, у Вас дар телепатии :) Ну и интеллект, конечно, серьезный, наработанный годами. Браво! А то что с произведениями чутка промахнулись - не суть. Я об этом осторожно намекнул :) Второе место у уважаемого Вар-раввана, который нашел 2-й верный ключ - одно из произведений! 3 ключ - увы, так остался у Фетисова :) "Ключики мы вам не отдадим! Мы вам не буратины!" Шутка. Буквально через пару-тройку мгновений (а не через 17) проявится обложка с аннотацией, где будут все ответы. Всем участникам - спасибо за игру, позитив и творческий энтузиазм!
Вар-равван: Спасибо Было интересно принять участие в викторине. С первым местом Wolf66- полностью согласен. Всего доброго.
Admin: Новая загадка совсем простенькая. Темы следующего тома "Мастеров приключений": пираты и рыцари. Автор и произведения озвучены в одном из видеоролликов на Ютубе. Как его найти - догадаться несложно. Отгадка озвучена там пока "между строк", на уровне инфо об авторе. При отгадке здесь, в список планов серии добавятся произведения этого же автора, которые сейчас уже переводятся.
caremarina: Речь, часом, идет не о Жюле Ковене? "Последний корсар" и "Похититель короны"?
Admin: Еще есть версии? :)
Liwit: А не Рафаэ́ль Сабати́ни с «Одиссеей капитана Блада»?
Admin: А рыцари - те, что с мечами, щитами и копьями - в "Одиссее" есть? Как обычно, нужны 3 ключа: автор и 2 названия (исходя из тем сюжетов).
Liwit: Может снова Мэри Джонстон. И романы: "Сэр Мортимэр" и "Приключения Гарена".
Admin: Первое и единственное место на этот раз достается сразу двоим: уважаемому Вар-раввану, который, согласно скриншоту из раздела премодерации*, нашел все ключи еще 22.09.21! и уважаемому Liwit, который тоже сам нашел отгадку! Спасибо всем участникам! ---------- *Техническое примечание: В скрытом разделе премодерации находятся сообщения незарегистрированных пользователей и спам, который порой накрывает форум совершенно назойливо и бездумно. Время от времени всё это чистится. Извините, если иногда что-то важное не прочитывается и удаляется вместе со спамом :( Повторяйте свое сообщение, если это важно. А лучше - прочитайте Правила форума и, если есть желание, заполните Читательскую карточку чтобы зарегистрироваться и как все принимать участие в дружеской, уважительной и позитивной работе на форуме. Только так. Хейтеры и люди с негативным типом мышления в наш круг общения не входят. Извините за прямоту. Опыт в этом вопросе есть и немалый :) Давайте тратить свое свободное время в сети только на хорошее.
Admin: Ответ был в этом видео в сообщении от 21 сен в 18:28 https://vk.com/izdatelstvoveche
Вар-равван: Немного подумал и решил, что, все-таки- Мэри Джонстон.
Вар-равван: Добрый вечер. Добавлю версий. Мэри Джонстон- "Сэр Мортимер", "Приключения Гарена". Правда, скорее, всё-таки, Ковен.
Admin: 2 старых сообщения из раздела для незарегистрированных пользователей появились здесь только сейчас, после принятой премодерации. Спам не принимается и, соответственно, форум теперь не засоряет. Вот в таком режиме работает (и уже давно) этот форум. Мы ценим свое время.
Admin: Загадки следующего тома Дюма (после Княгини Монако-2). В нем 2 романа. Вот вопросы о них: 1. Какой роман Дюма вдохновил одного польского деятеля культуры на создание собственного оригинального произведения? 2. Какое прозвище героя романа Дюма совпадает с прозвищем героя романа Монтепена? По 2 вопросу поделюсь своим наблюдением-версией: не исключено, что Дюма позаимствовал это прозвище для своего романа именно из романа Монтепена. На первый взгляд наблюдение может показаться совсем простеньким (мало ли какие прозвища могут совпадать), но есть 2 пункта, которые делают догадку не совсем простенькой. Нигде у французов не встречал такой версии. Не более чем предположение, курьез. Подробности своей версии расскажу либо в конце игры, либо в PS к аннотации с обложкой-анонсом. Аннотация готова (к "Гарену" тоже), обложки будут позднее. ----- 27-09-21. Польша-Монтепен-Дюма + 3. Если вычислите 2 роман (найти отгадку - дело техники, вряд ли кто читал ныне этот роман Монтепена, перевода нет и он в его творчестве не знаковый), то попробуйте назвать 2 пункта, усиливающие версию о влиянии Монтепена на Дюма в данном случае.
полная версия страницы