Форум » Собрания сочинений и книжные серии » Александр Дюма. Иллюстрированное собрание сочинений (изд. «Вече») - дополняемая библиография » Ответить

Александр Дюма. Иллюстрированное собрание сочинений (изд. «Вече») - дополняемая библиография

Admin: Александр Дюма. Иллюстрированное собрание сочинений (изд. «Вече») Все произведения будут представлены в лучших переводах, бережно передающих дух первоисточника. Книги иллюстрированы именитыми мастерами старинной книжной графики, такими как Морис Лелуар, Гюстав Доре, Поль Гаварни, Альфонс де Невиль и многими другими. https://vk.com/club28942656?w=wall-28942656_587 Все вопросы по собранию — технические, коллекционные и просто пожелания — пишите на сайте издательства «Вече», либо на его страничках «В Контакте» и «Фейсбуке»: http://www.veche.ru/gb/ http://vecheforum.forum24.ru/ http://vk.com/club28942656 https://www.facebook.com/%D0%9E%D0%9E%D0%9E-%D0%98%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE-%D0%92%D0%B5%D1%87%D0%B5-1244384952254199/ Эта тема – чистый информаториум (дополняемая библиография собрания) с издательскими аннотациями и обложками. О жизни и творчестве писателя делимся впечатлениями и полезной информацией в разделе Приключения: Авторы от A до Z / тема 1 Александр Дюма (1802 — 1870) http://adventures.unoforum.pro/?1-3-40-00000008-000-0-0-1403992138 тема 2 Александр Дюма (1802 — 1870) (продолжение) http://adventures.unoforum.pro/?1-3-0-00000063-000-0-0-1488334260 Александр Дюма. Иллюстрированное собрание сочинений (изд. «Вече»). Список томов. ВЫШЛИ/ВЫХОДЯТ: 1. Три мушкетера (классический перевод с уточнениями, в последней редакции Д.Г. Лившиц, 1981) 2. Королева Марго 3. Бастард де Молеон 4. Женская война (полный перевод с французского под редакцией Г.В. Адлера, 1993) 5. Асканио 6. Сильвандир; Сальтеадор 7-8. Граф Монте-Кристо. Т. 1-2 (классический перевод, в последней исправленной редакции Г. Нетовой /Норы Галь/, 1991. + Приложение (переводы с франц., 2017): cтатья А. Дюма «Гражданское состояние "Графа Монте-Кристо"» об истории создания романа и рассказ Жака Пеше «Алмаз и отмщение», ставший основой сюжета «Графа Монте-Кристо».) 9. Дочь регента 10. Паж герцога Савойского 11. Белые и синие 12. Соратники Иегу 13-14. Двадцать лет спустя. Т. 1-2 (классический перевод с дополненной главой, сокращенной в советских изданиях, 1992) 15. Инженю 16-17. Графиня де Монсоро. Т. 1-2 18. Сорок пять (классический перевод с дополнениями и уточнениями, 1992, 2017) 19-21. Виконт де Бражелон. Т. 1-3 (классический перевод с дополнениями и уточнениями, 1992, 2017) 22-23. Жозеф Бальзамо. Т. 1-2 24-25. Ожерелье королевы. Т. 1-2 26. Анж Питу 27-28. Графиня де Шарни. Т. 1-2 29. Шевалье де Мезон-Руж (полный перевод с французского под редакцией Г.В. Адлера, 1996) 30. Шевалье д'Арманталь (полный перевод с французского Л. Лунгиной и К. Наумова, дополнения Г.В. Адлера, 1993) 31. Олимпия Клевская 32. Две Дианы 33. Черный тюльпан; Жорж 34. Адская Бездна 35. Бог располагает! 36. Таинственный доктор 37. Дочь маркиза 38. Красный сфинкс 39. Парижские могикане. Т. 1 40. Парижские могикане. Т. 2 41. Сальватор. Т.1 42. Сальватор. Т.2 43. Предсказание; Голубка; Паскуале Бруно 44. Сан-Феличе. Т.1 45. Сан-Феличе. Т.2 46. Эмма Лайонна. Т.1 47. Эмма Лайонна. Т.2 48. Ашборнский пастор 49. Волчицы из Машкуля. Т.1 50. Волчицы из Машкуля. Т.2 51. Тысяча и один призрак 52. Женщина с бархаткой на шее; Замок Эпштейнов 53. Изабелла Баварская; Правая рука кавалера де Жиака 54. Прусский террор 55. Женитьбы папаши Олифуса; Предводитель волков 56. Робин Гуд (роман в 2 частях, комплект из 37 иллюстраций) 57. Капитан Поль (полная версия романа) + Театр Александра Дюма: Урбен Грандье [историческая драма в соавторстве с Огюстом Маке]; Замок королевы [историческая комедия] (2 пьесы впервые на русском) 58. Консьянс блаженный -------------------- ПЛАНИРУЮТСЯ (возможны изменения): 59. Графиня Солсбери (дилогия) 60. Кобольды старого замка + Пьесы: Двор Генриха III Нельская башня Молодость Людовика XIV Урбен Грандье [из эпохи кардинала Ришелье] (впервые на русском) Замок королевы [из эпохи Людовика XV] (впервые на русском) Застава Клиши [из эпохи Наполеона I] (впервые на русском) и другие

Ответов - 50, стр: 1 2 All

Admin: Женщина с бархаткой на шее «Среди прелестных городков, разбросанных по берегам Рейна, подобно бусинам четок, нитью которых является как бы сама река, нельзя не назвать Мангейм — вторую столицу великого герцогства Баденского». Здесь, в комнатке, похожей на студию художника или музыканта, живет молодой студент Эрнст Теодор Вильгельм Гофман. На дворе «лето благости или же гнева Господня 1793» — время буйных романтиков и отчаянных вольнодумцев. Баловень муз Гофман, еще не определившийся в выборе профессии, мечтает отправиться в главный Вавилон искусств — столицу Франции, очаг свободы, равенства и братства. Он и не подозревает, что не только мечты, но и любой самый страшный сон в Париже теперь может стать явью… В очередной том иллюстрированного собрания сочинений Александра Дюма включены романы «Женщина с бархаткой на шее» и «Замок Эпштейнов», тематически примыкающие к циклу «Тысяча и один призрак». Иллюстраторы: Альфонс де Невиль, Жан-Адольф Босе, Дьедонне Лансело, Огюст Жерарден и др.

Admin: Изабелла Баварская 20 августа 1389 года, в воскресенье, в Париж прибыла дочь герцога Баварского, принцесса Изабелла, невеста короля. Король Карл VI страстно влюбился в прекрасную Изабо. Влюбился с первого взгляда. С первого взгляда влюбился в молодую королеву и весь французский народ. Никто и не подозревал, что этот радостный летний день — начало страшных сумерек Средневековья. В очередной том иллюстрированного собрания сочинений Александра Дюма входит рыцарский роман «Изабелла Баварская» и примыкающая к нему новелла «Правая рука кавалера де Жиака». Иллюстраторы: Грассе, Кастелли, Андриё и др.

Admin: Прусский террор Июнь 1866 года, Пруссия. Страна охвачена антифранцузскими настроениями. «Берусь сразиться на рапирах, пистолетах, палках, шпагах, саблях, потягаться в рукопашном бою, возьмусь за любое другое оружие, какое вы пожелаете выбрать». Такой вызов бросает всему Берлину молодой Бенедикт Тюрпен, поднявший бокал за здравие своей родной Франции. Отчаянный или изрядно подпивший француз оказывается «один на один» сначала против четверых, а потом и… В очередной том иллюстрированного собрания сочинений Александра Дюма входит историко-приключенческий роман «Прусский террор», события которого развиваются во время Семинедельного германского конфликта, ставшего своеобразной увертюрой к Франко-прусской войне. Иллюстраторы: Гюстав Доре, Дю Пати, Гюстав Жане и др. PS. Заметки на полях -> https://adventures.unoforum.pro/?1-3-1591733863435-00000063-000-240-0#189


Admin: Женитьбы папаши Олифуса Каких только чудаков и сумасбродов не встречал во время своих заграничных вояжей неутомимый автор «Трех мушкетеров»! Но самым удивительным из них оказался моряк Олифус, жизнь которого была полна странствий и приключений, что могли бы посоперничать с кошмарами арабских сказок и видениями Марко Поло. А началось все в обычный непогожий сентябрьский день… с русалки в зарослях тростника. В очередной том иллюстрированного собрания сочинений Александра Дюма входят два романа, тематически примыкающие к циклу «Тысяча и один призрак» — трагикомическая эскапада «Женитьбы папаши Олифуса» и леденящий кровь «Предводитель волков». Иллюстраторы: Эд. Коппен, Эдуард Риу и др. PS. Заметки на полях -> https://adventures.unoforum.pro/?1-3-1591733863446-00000063-000-240-0#191

Admin: Робин Гуд То было в царствование Генриха II, в год 1162-й от Рождества Христова: два путника, грязная одежда которых свидетельствовала о пройденном ими долгом пути, а утомленные лица — об их крайней усталости, ехали вечером по узким тропам Шервудского леса в графстве Ноттингем. То было время рыцарей и разбойников, время оторви-сорвиголов. И самым надежным их приютом был дремучий лес. Двум путникам было что скрывать, близилась буря, и цель их, довольно мрачная и таинственная, была близка. В очередной том иллюстрированного собрания сочинений Александра Дюма входит роман «Робин Гуд», рассказывающий легендарную сагу Шервудского леса от начала и до конца. Иллюстратор — Уильям Туэйтс

Admin: Капитан Поль Бретань, 1777 год. Капитан тридцатидвухпушечного фрегата «Индианка», зашедшего во французские воды по пути в Мексику, получает предписание от морского министра, доставить в Кайенну опасного государственного преступника, приговоренного к пожизненной ссылке. Капитан соглашается. Но выполнит ли он этот приказ?.. В очередной том иллюстрированного собрания сочинений Александра Дюма входит полный перевод романа о знаменитом корсаре «Капитан Поль» — своеобразная дань восхищения творчеством Джеймса Фенимора Купера. Кроме того, в книгу включены две исторические пьесы: остросюжетная драма «Урбен Грандье» и остроумная комедия «Замок королевы», публикующиеся на русском языке впервые. Иллюстраторы: Жюль Дезандре и другие

Admin: Консьянс блаженный В деревушке Арамон, что на севере Франции, живет парень по имени Жан. Юноша простой, добрый, мухи не обидит. Да что там мухи! Он понимает язык пчел и растений, птиц и зверей. Живет такой парень… Живет, влюбляется. И все бы хорошо, да на дворе 1813 год. Вся Европа, что шагала в ногу с Наполеоном, вдруг повернула вспять. Император, он же «Корсиканский людоед», поражен. Поражен и разгневан. Он зверски голоден, и ему требуется новое пушечное мясо. Еще и еще. Три тысячи солдат. Сыны Отечества, вставайте, день славы снова настает!.. В очередной том иллюстрированного собрания сочинений Александра Дюма входит роман «Консьянс блаженный» — одна из тех удивительных книг, где наряду с драмой большой истории есть место теплу и свету личных воспоминаний. Иллюстраторы: Альфред Филипп Ролль, Феликс Филиппото, Жорж Ру и др.

Admin: Графиня Солсбери 25 сентября 1338 года Эдуард III Плантагенет и его свита ужинали в Вестминстерском дворце. Это был самый обычный ужин, но эффектное явление на нем королевского кузена Робера д’Артуа стало поистине роковым. Хитрый лис Робер приготовил особое блюдо, которое взбудоражило всех, напомнив королю Англии, что в жилах его течет кровь буйная и хищная. Кровь его матери — Французской Волчицы. В очередной том иллюстрированного собрания сочинений Александра Дюма включена рыцарская дилогия «Графиня Солсбери» и «Эдуард III» — жестокая и романтическая сага эпохи Столетней войны. Иллюстраторы: Филиппото, Жерлье, Риу и др.

Admin: Кобольды старого замка Дюма был человеком на все времена, неутомимым рассказчиком и фантазером. Не обошел вниманием он и сказки, которые публиковал на страницах своих многочисленных газет. Иногда он сочинял их сам, иногда пересказывал те, что услышал от друзей или в дороге, во время заграничных вояжей. То были истории, одна другой краше, о вещах и людях, озорных духах и мятущихся душах, удивительных обитателях воды, земли и неба. В очередной том собрания сочинений Александра Дюма «Кобольды старого замка» входят сказки, легенды и притчи разных лет. Многочисленные иллюстрации старинных французских и английских художников создадут нужную атмосферу, полную таинственности и веселья, грусти, тепла и уюта «преданий старины глубокой». Иллюстраторы: Берталь, Гюстав Доре, Гарри Раунтри, Поль Десте, Поль Филиппото, Огюст Жолье, Фирмен Буиссе, Валантен Фулькье, Эдмон Морен.

Admin: Следующий том Дюма связан с одним из предыдущих томов и одним из мушкетеров. Попробуйте на досуге расшифровать его название: "С. А." Будут версии/догадки - пишите их в теме "Игра в детектив" (раздел Гостиная). Информация о трех готовящихся томах из "Мастеров приключений" будет после 11-го. *ВСЕХ *С НОВЫМ ГОДОМ!*



полная версия страницы