Форум » Приключения и фантастика: Авторы от A до Z » Мишель Зевако (1860-1918) » Ответить
Мишель Зевако (1860-1918)
Admin: Эта тема посвящена Мишелю Зевако (1860-1918) - 100%-ному земляку Наполеона, наследнику традиций Дюма-отца и Виктора Гюго, "последнему настоящему романтику плаща и шпаги". Визитной карточкой этого писателя для нас все еще остается фильм с Жаном Маре "Капитан" (помните, когда он на кортиках на башню лез? - актер, кстати, работал без дублеров). На русский уже переведен главный цикл романов Зевако - "Пардайяны" (лучший и наиболее полный перевод выходил в 1990-х в изд. "Эксмо", серия "Золотой лев"). Другие, не менее известные серии писателя, такие как "Буридан, герой Нельской башни" и "Приключения Рагастенов", еще ждут своего издания в России.
Ответов - 90, стр:
1 2 3 All
Admin: Sanada пишет: вся трилогия Ратастены Вообще-то они Рагастены и про них пенталогия. Попробуйте с Башни, раз уже есть. История вся целиком и супер.
Sanada: Спасибо. Admin пишет: Вообще-то они Рагастены и про них пенталогия. Опечатался. Значит на русском полностью нет? А можно читать вышедшие отдельно от непереведенных?
Admin: Пока нет на русском. Насколько знаю, все 5 готовятся в едином ключе с уточнениями/дополнениями. Да, три первых можно читать отдельно. 4 и 5 это одна отдельная история, события которой происходят через 30 лет после 3 книги.
Sanada: Admin Спасибо за ответы и отдельное спасибо за хорошие новости - будем ждать книжки) Хоть я Зевако пока не читал, у меня предчувствие, что мы с ним поладим) И извините, что забросал вас вопросами. Да-да, "ох уж эта молодежь, слишком нетерпеливая" и прочее
Admin: Пожалуйста. Надеюсь, поладите :) Мы быстро поладили. Автор великолепный.
Sanada: Admin А почему вы не отвечаете на мой вопрос в теме Монтепена? Вы его разве не читали?
Admin: Что-то не припомню такого эпизода в романе. Читал эту книгу очень давно, да и высказывался о ней на форуме. Если интересен Монтепен, полистайте лучше всю его тему. Присмотритесь. Автор хороший, но не столь однозначный, как Зевако. Тут уж кому что нравится. А еще лучше, зайдите в тему "Читательская карточка - САМЫЕ ЛЮБИМЫЕ КНИГИ посетителей форума" и там поиском посмотрите, кто что у кого выделяет. И уж совсем для пользы дела и всеобщего понимания - составьте там свой список, чем живете, чем дышите.
Sanada: Admin пишет: И уж совсем для пользы дела и всеобщего понимания - составьте там свой список Это сложно. Например Эмара я читал 20 томов, мне они понравились примерно одинаково, но не буду же я все 20 писать. А Дюма, сейчас посчитал, прочитано 25 томов (которые мне понравились) - тож как-то многовато)) А писать что-то одно - совесть не позволяет)) Admin пишет: чем живете, чем дышите Да всем понемногу) Люблю и классические детективы, и фэнтези, и приключения, и исторические, и космооперу. Сейчас читаю Говарда про Конана-варвара, отличные рассказы, но вот тоже, выбрать несколько самых любимых не могу, а писать все - нереально. Ну и дабы закончить офф-топ, очень надеюсь, что Пардайянов когда-нибудь переиздадут, платить по тыще рублей за одну книгу лишь потому что больше нигде нет - у меня таких денег нет, я лучше за эти деньги 2 томика Мастеров приключений возьму.
Admin: Так почитайте внимательнее шапку темы "Читательская карточка". Никаких ограничений о размере личных списков там нет. Наоборот, чем больше ПО-НАСТОЯЩЕМУ ЛЮБИМЫХ И ДОРОГИХ ЛИЧНО ВАМ книг, тем лучше. Цитирую главное: Расставляйте произведения каждого автора не хронологически, а в порядке значимости и важности именно для Вас. Так интереснее будет. И не скромничайте - тысяча, так тысяча! Быть может что-то из Вашего списка поможет другим прочитать долго игнорируемые шедевры мировой литературы. http://adventures.unoforum.pro/?1-10-1623249598591-00000002-000-0-0#000 Так что пишите хоть 20, хоть 200 лучшего у Эмара и Дюма, они этого достойны. Как и Говард. Всё, к чему уже успели прикоснуться и что потрясло у этих мастеров - вот про это в первую очередь и нужно рассказать на весь Интернет. А отнюдь не про то, что не понравилось. Об этом можно и вообще не говорить. Потому как то, что не радует - не развивает. Чего зря время тратить на писанину всякую унылую. Профессиональные критики-нытики пущай этим кормятся. И списки свои хорошо со временем дополнять. Сам иногда так делаю :) Анонсы о Пардайянах будут в свое время. На старте пока "Тайны Ришелье" и еще кое-что. Оффтоп окончен.
Admin: Продолжение оффтопа - см. Гостиная » Разговоры о планах и работе форума + технические вопросы http://adventures.unoforum.pro/?1-13-1623255544618-00000003-000-40-0#059
полная версия страницы