Форум » Романы путешествий и приключений » Ричард Деланси: герой морских романов Норткота Паркинсона » Ответить
Ричард Деланси: герой морских романов Норткота Паркинсона
el_timonel: Из богатого литературного наследия Сирила Норткота Паркинсона любителей приключенческой литературы прежде всего привлекает серия морских романов об офицере английского флота Ричарде Деланси
Ответов - 3
el_timonel: Давний поклонник книг о Горацио Хорнблауэре, Норткот Паркинсон решил создать по его образу и подобию своего героя, Ричарда Деланси. Всего в серии вышло шесть романов. 1. The Guernseyman Написанная позже остальных, книга знакомит нас с началом карьеры юного уроженца острова Гернси Ричарда Деланси. Он поступает на службу во флот, принимает первое боевое крещение во время войны с американскими колониями. Но центральным эпизодом романа станет участие Ричарда в обороне Гибралтара в 1782 г. 2. Devil to Pay Вторая по хронологии действия, но первая из написанных, книга рассказывает о нелегкой службе Ричарда Деланси. Отличившийся в боях, но не имеющий протекции молодой офицер оказывается на берегу. Ему не остается ничего иного, как принять предложение поступить на таможенную службу. Борьба с контрабандистами не только многому научила его, но и сыграла неожиданную роль, когда Англия вступила в войну с Францией. 3. The Fireship Пройдя тяжкий период мятежа на королевском флоте, Деланси сражается с голландцами при Кампердауне. Но в отличие от других офицеров, получивших щедрые награды, Ричарду предложили только место капитана корабля, место которому давно уже было в музее - брандера, предназначенного для поджога кораблей противника. 4. Touch and Go Получив долгожданный капитанский патент, Ричард Деланси на шлюпе "Мерлин" сопровождает конвой судов по Средиземному морю. 5. So Near So Far Между Францией и Англией заключен Амьенский мир. Но пока Ричард Деланси предается мирным занятиям и удовольствиям, английское Адмиралтейство беспокоят слухи о появлении у французов новейших, невиданных дотоле кораблей с паровым двигателем. И даже (о ужас!) о загадочном судне "Наутилус", способном передвигаться по водой. Деланси снова вступает в бой. 6. Dead Reckoning В заключительной по хронологии действия книге серии Ричард Деланси на фрегате "Лора" отправляется с опасной миссией в воды Ост-Индии.
Admin: Ого, любопытный персонаж! Кто бы мог подумать, что его придумал тот самый изобретатель законов имени себя?! Покопавшись в интернете, обнаружил что один (второй) из романов про Деланси переводился на русский 12 лет назад. Фиг где купишь... А интересно очень. Спасибо, el_timonel! А вы всю сагу читали? Повествование серьезное или с юмором? Романы независимые или есть отсылы, непоняные намеки на ранние события и персонажей? Закон Паркинсона. Закон и пороки. Свояки и чужаки. Плата дьяволу Авторский сборник Автор: С. Норткот Паркинсон Составитель - Лариса Беспалова Издательство: Терра, 2000 г. 544 стр. Серия: Библиотека английской литературы Содержание `Гигантская сила, управляемая пигмеями` авторы: Е. Амбарцумов, Алла Николаевская. Предисловие, стр. 3-6 Закон Паркинсона автор: Сирил Норткот Паркинсон, переводчик: Наталья Трауберг. стр. 7-70 Закон и пороки автор: Сирил Норткот Паркинсон, переводчик: Наталья Трауберг. стр. 71-146 Свояки и чужаки автор: Сирил Норткот Паркинсон, переводчик: Андрей Кистяковский. стр. 147-276 Плата дьяволу автор: Сирил Норткот Паркинсон, переводчик: Алла Николаевская. Роман, стр. 277-542 От производителя Английский писатель Сирил Норткот Паркинсон (1909-1993) стал известен у себя на родине и во всем мире благодаря ярким и остроумным памфлетам, в которых он сформулировал целый ряд `законов`, описывающих природу бюрократии. Он показал, как бюрократизм, эта раковая опухоль современного общества, развивается совершенно бесконтрольно, постепенно поражая все общественные институты... `Законы` Паркинсона оказались удивительно актуальными и всеобщими. В сборник вошли знаменитые памфлеты `Закон Паркинсона`,`Закон и пороки`, `Свояки и чужаки`, а также исторический роман `Плата дьяволу`, посвященный эпохе наполеоновских войн, герой которого, Ричард Деланси, участвует в морских боях с французами, схватках с пиратами и осуществляет переход через Альпы. http://www.ozon.ru/context/detail/id/114664/
el_timonel: Да, писатель очень разнообразный. И очень талантливый. Из серии про Деланси прочитал пока три первых романа (по хронологии). Здорово. Не скажу, что шедевр морской прозы, но очень добротные книги. С точки зрения исторической так вообще образец для подражания. Юмор встречается, но кстати, его больше всего в первой книге. Написана она была позже всех - автор, подозреваю, начав с серьезного подхода, потом немножко расслабился и улыбнул себя и читателей. Каждый роман вполне можно читать по отдельности, хотя по очереди, конечно, предпочтительнее. Как и любую серию
полная версия страницы